不定詞
- infinitief 不定詞:帰宅する
- voltooid deelwoord 過去分詞:帰宅した、家に着いた
- tegenwoordig deelwoord 現在分詞:帰宅中の、帰宅しつつある
- om te + infinitief 帰宅するために
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
Ik kom om zes uur thuis.
私は6時に帰宅します。
Wanneer kom je thuis?
いつ帰ってきますか。
Komt u vanavond thuis?
今晩はお帰りになりますか。
Ik bel je als ik thuiskom.
家に着いたら電話しますね。
Gisteren kwam mijn zus laat thuis.
昨日、姉は遅く帰ってきました。
Wij zijn net thuisgekomen.
私たちはちょうど帰ってきたところです。
Ik zal morgen om vijf uur thuiskomen.
明日は5時に帰宅します。
Kom veilig thuis!
気をつけて帰ってきてね!
Zou je vanavond om zes uur thuis kunnen komen?
今晩6時に帰ってきてもらえますか。
Wij komen vanavond niet laat thuis.
私たちは今晩、遅くには帰りません。
Ik hoop om vijf uur thuis te komen.
5時に帰宅できたらいいなと思っています。
同じパターンの別の動詞:不規則動詞。