命令
الأَمْر · 男性に、女性に、複数の人に、そして「しないで」
| 形 | 肯定 | 否定 |
|---|---|---|
| إِنْتَここに出してください（男性に） | ||
| إِنْتِここに出してください（女性に） | ||
| إِنْتُوここに出してください（複数の人に） |
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
هَات の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
命令
هَات الشَّنْطَة, يَا كَرِيم, تِقِيلَة.
Karim、かばんをください。重いです。
ご参考に
- هَات は常に命令形でしか使われず、「ここに出せ」「手渡せ」という意味です。その他の時制で「持ってくる」の意味を表す場合、エジプト人は جَاب、يِجِيب を使います。
- それは直後に目的語が続きます： هَات الشَّنْطَة、هَاتِي الفُلُوس。
هَات が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
Egyptian Arabic · 初級レベル3
- هَات الشَّنْطَة يَا بَشْمُهَنْدِس. スーツケースをください、エンジニアさん。
- قُلْت لُه هَات العِيش مِن الفُرْن. パン屋からパンを持ってくるように彼に言いました。
- هَاقُول لُه هَات الكُرْسِي. 彼に椅子を持ってくるように言います。
Egyptian Arabic · 上級レベル2
- هَات الشَّنْطَة يَا بَشْمُهَنْدِس. スーツケースをください、エンジニアさん。
- قُلْت لُه هَات العِيش مِن الفُرْن. パン屋からパンを持ってくるように彼に言いました。
- هَاقُول لُه هَات الكُرْسِي. 彼に椅子を持ってくるように言います。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：規則動詞。