هَات (donner ici, remettre (emploi uniquement comme impératif)) · Conjugaison du verbe en Egyptian Arabic

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Dites-la d’abordMasquez les formes et testez-vous

الأَمْر · à un homme, à une femme et à plusieurs personnes, et le ne fais pas

Forme	Affirmatif	Négatif
إِنْتَDonne ici ! (à un homme)
إِنْتِDonne ici ! (à une femme)
إِنْتُوDonnez ici ! (à plusieurs personnes)

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

Les ordres

هَات الشَّنْطَة, يَا كَرِيم, تِقِيلَة.

Passe-moi le sac, Karim, il est lourd.

هَات n'est utilisé que comme impératif, « donne ici, remets-le » : pour exprimer la même idée à d'autres temps les Égyptiens utilisent جَاب, يِجِيب.
Il prend l'objet immédiatement après lui : هَات الشَّنْطَة, هَاتِي الفُلُوس.

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

هَات الشَّنْطَة يَا بَشْمُهَنْدِس. Donne‑moi la valise, ingénieur.
قُلْت لُه هَات العِيش مِن الفُرْن. Je lui ai dit d'apporter le pain de la boulangerie.
هَاقُول لُه هَات الكُرْسِي. Je lui dirai d'apporter la chaise.

هَات الشَّنْطَة يَا بَشْمُهَنْدِس. Donne‑moi la valise, ingénieur.
قُلْت لُه هَات العِيش مِن الفُرْن. Je lui ai dit d'apporter le pain de la boulangerie.
هَاقُول لُه هَات الكُرْسِي. Je lui dirai d'apporter la chaise.