Verbes de Egyptian Arabic

1. Les 50 essentielsLes verbes que vous direz tous les jours. Commencez ici.
2. #1 كَان être (était, sera) Débutant Verbe irrégulier
3. #2 عَايِز vouloir Débutant Verbe régulier
4. #3 قَال dire Débutant Verbe irrégulier
5. #4 رَاح aller Débutant Verbe irrégulier
6. #5 جَه venir Débutant Verbe irrégulier
7. #6 شَاف voir Débutant Verbe irrégulier
8. #7 عَمَل faire Débutant Verbe régulier
9. #8 عِرِف savoir Débutant Verbe régulier
10. #9 قِدِر pouvoir; être capable de Débutant Verbe régulier
11. #10 خَد prendre Débutant Verbe irrégulier
12. #13 كَل manger Débutant Verbe irrégulier
13. #14 شِرِب boire Débutant Verbe régulier
14. #15 حَبّ aimer, aimer bien Débutant Verbe irrégulier
15. #16 فِهِم comprendre Débutant Verbe régulier
16. #17 اِتْكَلِّم parler Débutant Verbe régulier
17. #18 كَلِّم parler à quelqu'un, appeler Débutant Verbe régulier
18. #19 قَعَد s'asseoir, rester Débutant Verbe irrégulier
19. #20 مِشِي marcher, aller à pied Débutant Verbe irrégulier
20. #21 رِجِع revenir Débutant Verbe régulier
21. #22 خَرَج sortir Débutant Verbe irrégulier
22. #24 خَشّ entrer, pénétrer ; tourner (dans une rue) Débutant Verbe irrégulier
23. #26 نِزِل descendre, entrer dans la mer, sortir Débutant Verbe régulier
24. #28 فَكَّر penser Débutant Verbe régulier
25. #30 نِسِي oublier Débutant Verbe irrégulier
26. #32 بَصّ regarder Débutant Verbe irrégulier
27. #33 وَرَّى montrer Débutant Verbe irrégulier
28. #35 دَوَّر chercher Débutant Verbe régulier
29. #36 اِشْتَغَل travailler Débutant Verbe régulier
30. #37 عَاش habiter (quelque part) Débutant Verbe irrégulier
31. #38 سِكِن vivre, habiter Débutant Verbe régulier
32. #39 نَام dormir Débutant Verbe irrégulier
33. #40 صِحِي se réveiller Débutant Verbe irrégulier
34. #41 صَحَّى réveiller quelqu'un Débutant Verbe irrégulier
35. #43 خِلِص finir, se terminer, s'épuiser Débutant Verbe régulier
36. #44 بَدَأ commencer, se mettre à Débutant Verbe régulier
37. #46 فِضِل rester ; subsister Débutant Verbe régulier
38. #47 بَقَى devenir, rester Débutant Verbe irrégulier
39. #49 عَجَب plaire (pour dire « je l'aime », on exprime littéralement « ça m'a plu ») Débutant Verbe régulier
40. #50 اِحْتَاج avoir besoin Débutant Verbe régulier
41. Les suivants les plus utilisésDans l’ordre où vous les rencontrerez sans doute.
42. #56 كَتَب écrire Débutant Verbe régulier
43. #58 اِتْعَلِّم apprendre Débutant Verbe régulier
44. #61 اِشْتَرَى acheter Débutant Verbe régulier
45. #68 خَلَّى laisser; permettre; garder Débutant Verbe irrégulier
46. #69 فَتَح ouvrir Débutant Verbe régulier
47. #71 سَاعِد aider Débutant Verbe irrégulier
48. #72 اِسْتَنَّى attendre Débutant Verbe régulier
49. #73 اِتْأَخَّر être en retard Débutant Verbe régulier
50. #74 اِسْتَعْجِل se dépêcher Débutant Verbe régulier
51. #79 خَاف être effrayé Débutant Verbe irrégulier
52. #87 جَرَّب essayer Débutant Verbe régulier
53. #102 اِتْفَضَّل passer devant; se servir (s'il vous plaît, entrez, voilà) Débutant Verbe régulier
54. #103 هَات donner ici, remettre (emploi uniquement comme impératif) Débutant Verbe régulier
55. #104 تَعَالَى venir (ici) — impératif Débutant Verbe régulier
56. #105 سَلِّم garder en sécurité, saluer (الله يِسَلِّمَك signifie que Dieu te garde en sécurité) Débutant Verbe régulier
57. #106 سِلِم être en sécurité, être sain et sauf (par ex. «que tes mains soient protégées») Débutant Verbe régulier
58. #113 اِتْغَدَّى déjeuner Débutant Verbe régulier
59. #117 دَاق goûter Débutant Verbe irrégulier
60. #118 شَمّ sentir (percevoir une odeur) Débutant Verbe irrégulier
61. #119 لَمَس toucher Débutant Verbe régulier
62. #120 لِبِس porter, mettre Débutant Verbe régulier
63. #145 بَاظ tomber en panne Débutant Verbe irrégulier
64. #166 وَجَع faire mal, avoir mal (quelque chose fait mal à quelqu'un) Débutant Verbe régulier
65. #176 حِلِم rêver Débutant Verbe régulier
66. #185 اِتْوَلَد naître Débutant Verbe régulier
67. #206 رَسَم dessiner Débutant Verbe régulier
68. #207 لَوِّن colorier Débutant Verbe irrégulier
69. #247 مَطَّر pleuvoir Débutant Verbe régulier
70. #248 وَلَع s'allumer Débutant Verbe régulier
71. #274 قَاس mesurer Débutant Verbe irrégulier
72. #310 سَمَح permettre, autoriser Débutant Verbe régulier
73. #338 وَحَش être manqué par quelqu'un (équivalent de « manquer à quelqu'un ») Débutant Verbe régulier
74. #399 رَمِّم restaurer, réparer (un bâtiment) Débutant Verbe régulier
75. #401 عَلَّق accrocher Débutant Verbe régulier
76. #418 نَوَى avoir l'intention, projeter de Débutant Verbe irrégulier
77. #419 نَفَع être utile, convenir (ça ira, ça n'ira pas) Débutant Verbe régulier
78. #475 زَرَع planter, faire pousser Débutant Verbe régulier

Aucun verbe ne correspond. Essayez un autre mot, ou son sens en anglais.