Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.
المُضَارِع · maintenant et les habitudes : les formes en b- (بَكْتِب)
| Forme | Affirmatif | Négatif |
|---|---|---|
| أَنَاje m'oppose | ||
| إِنْتَtu t'opposes | ||
| إِنْتِtu t'opposes | ||
| هُوَّil s'oppose | ||
| هِيَّelle s'oppose | ||
| إِحْنَاnous nous opposons | ||
| إِنْتُوvous vous opposez | ||
| هُمَّils s'opposent |
المَاضِي · les actions terminées (كَتَبْت, كَتَب)
| Forme | Affirmatif | Négatif |
|---|---|---|
| أَنَاje me suis opposé | ||
| إِنْتَtu t'es opposé | ||
| إِنْتِtu t'es opposée | ||
| هُوَّil s'est opposé | ||
| هِيَّelle s'est opposée | ||
| إِحْنَاnous nous sommes opposés | ||
| إِنْتُوvous vous êtes opposés | ||
| هُمَّils se sont opposés |
المُسْتَقْبَل · les projets : les formes en ha- (هَاكْتِب)
| Forme | Affirmatif | Négatif |
|---|---|---|
| أَنَاje m'opposerai | ||
| إِنْتَtu t'opposeras | ||
| إِنْتِtu t'opposeras | ||
| هُوَّil s'opposera | ||
| هِيَّelle s'opposera | ||
| إِحْنَاnous nous opposerons | ||
| إِنْتُوvous vous opposerez | ||
| هُمَّils s'opposeront |
المُضَارِع المُجَرَّد · le présent nu (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)
| Forme | Affirmatif | Négatif |
|---|---|---|
| أَنَاque je m'oppose | ||
| إِنْتَque tu t'opposes | ||
| إِنْتِque tu t'opposes | ||
| هُوَّqu'il s'oppose | ||
| هِيَّqu'elle s'oppose | ||
| إِحْنَاque nous nous opposions | ||
| إِنْتُوque vous vous opposiez | ||
| هُمَّqu'ils s'opposent |
الأَمْر · à un homme, à une femme et à plusieurs personnes, et le ne fais pas
| Forme | Affirmatif | Négatif |
|---|---|---|
| إِنْتَOppose-toi ! | ||
| إِنْتِOppose-toi ! | ||
| إِنْتُوOpposez-vous ! |
Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.
مَدَام نَادْيَة بِتِعْتِرِض عَلَى كُلّ فِكْرَة جِدِيدَة.
Madame Nadia s'oppose à chaque nouvelle idée.
كَرِيم اِعْتَرَض عَلَى السِّعْر وِمِشِي.
Karim s'est opposé au prix et est parti.
الجِيرَان هَيِعْتِرِضُوا عَلَى الدَّوْشَة دِي.
Les voisins s'opposeront à ce bruit.
مِن حَقَّك تِعْتِرِض لَوْ مِش مُوَافِق.
Vous avez le droit de vous opposer si vous n'êtes pas d'accord.
اِعْتِرِض دِلْوَقْتِي, مِش بَعْد الاِجْتِمَاع.
Opposez-vous maintenant, pas après la réunion.
Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier.