現在
المُضَارِع · 今のことと習慣：b- の形（بَكْتِب）
| 形 | 肯定 | 否定 |
|---|---|---|
| أَنَا私は楽しみます | ||
| إِنْتَあなた（男性）は楽しみます | ||
| إِنْتِあなた（女性）は楽しみます | ||
| هُوَّ彼は楽しみます | ||
| هِيَّ彼女は楽しみます | ||
| إِحْنَا私たちは楽しみます | ||
| إِنْتُوあなたたちは楽しみます | ||
| هُمَّ彼らは楽しみます |
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
المَاضِي · 終わった行為（كَتَبْت, كَتَب）
| 形 | 肯定 | 否定 |
|---|---|---|
| أَنَا私は楽しみました | ||
| إِنْتَあなた（男性）は楽しみました | ||
| إِنْتِあなた（女性）は楽しみました | ||
| هُوَّ彼は楽しみました | ||
| هِيَّ彼女は楽しみました | ||
| إِحْنَا私たちは楽しみました | ||
| إِنْتُوあなたたちは楽しみました | ||
| هُمَّ彼らは楽しみました |
未来
المُسْتَقْبَل · 予定：ha- の形（هَاكْتِب）
| 形 | 肯定 | 否定 |
|---|---|---|
| أَنَا私は楽しむでしょう | ||
| إِنْتَあなた（男性）は楽しむでしょう | ||
| إِنْتِあなた（女性）は楽しむでしょう | ||
| هُوَّ彼は楽しむでしょう | ||
| هِيَّ彼女は楽しむでしょう | ||
| إِحْنَا私たちは楽しむでしょう | ||
| إِنْتُوあなたたちは楽しむでしょう | ||
| هُمَّ彼らは楽しむでしょう |
「したい・しなければ・できる」のあとで
المُضَارِع المُجَرَّد · 接頭辞のない現在形（عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب）
| 形 | 肯定 | 否定 |
|---|---|---|
| أَنَا（私が）楽しむことです | ||
| إِنْتَ（あなた（男性）が）楽しむことです | ||
| إِنْتِ（あなた（女性）が）楽しむことです | ||
| هُوَّ（彼が）楽しむことです | ||
| هِيَّ（彼女が）楽しむことです | ||
| إِحْنَا（私たちが）楽しむことです | ||
| إِنْتُو（あなたたちが）楽しむことです | ||
| هُمَّ（彼らが）楽しむことです |
命令
الأَمْر · 男性に、女性に、複数の人に、そして「しないで」
| 形 | 肯定 | 否定 |
|---|---|---|
| إِنْتَあなた（男性）、楽しんでください | ||
| إِنْتِあなた（女性）、楽しんでください | ||
| إِنْتُو皆さん、楽しんでください |
اِنْبَسَط の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
بَنْبِسِط كُلّ مَا أَرُوح البَحْر.
海に行くたびにいつも楽しい時間を過ごします。
-
過去
اِنْبَسَطْنَا كِتِير فِي الفَرَح إِمْبَارِح.
私たちは昨日の結婚式でとても楽しい時間を過ごしました。
-
未来
هَتِنْبِسِط فِي إِسْكِنْدِرِيَّة, صَدَّقْنِي.
アレクサンドリアでは楽しい時間を過ごしますよ、信じてください。
-
「したい・しなければ・できる」のあとで
عَايْزَة أَنْبِسِط شُوَيَّة بَعْد الاِمْتِحَان.
試験の後で少しだけ楽しみたいです。
-
命令
اِنْبِسِطُوا, يَا جَمَاعَة, دِي أَجَازَة!
皆さん、楽しんでください。今日は祝日です！
ご参考に
- مَبْسُوط は分詞で、日常的に「嬉しい」「満足している」を表す語です：أَنَا مَبْسُوط هِنَا（私はここで嬉しいです）；女性は مَبْسُوطَة と言います。
- اِنْبَسَط مِن は何かを楽しむことを意味します：اِنْبَسَطْت مِن الرِّحْلَة（私はその旅行を楽しみました）。