現在
Présent · 今のこと、習慣、事実
- je 私は運転します
- tu あなたは運転します
- il, elle, on 彼/彼女は運転します
- nous 私たちは運転します
- vous あなたは運転します
- ils, elles 彼らは運転します
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
Présent · 今のこと、習慣、事実
Passé composé · 終わった動作
Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」
Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う
Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み
Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」
Impératif · 頼みと命令
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
Je ne conduis jamais la nuit.
私は夜には決して運転しません。
Qui a conduit au retour hier soir ?
昨夜、帰りは誰が運転しましたか?
Mon père conduisait toujours trop vite.
私の父はいつもスピードを出しすぎて運転していました。
C'est toi qui conduiras à l'aller.
行きはあなたが運転することになります。
Je conduirais bien, mais j'ai bu un verre.
喜んで運転したいところですが、お酒を飲んでしまいました。
Je préfère que ce soit lui qui conduise.
どちらかと言えば彼に運転してもらいたいです。
Conduis doucement, la route est mouillée.
道が濡れているので、ゆっくり運転してください。
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
初級レベル3 · Vous avez déjà conduit ?
初級レベル3 · Qui va conduire ?
中級レベル3 · On fait un tour ? Tu conduis. · Maintenant ? Je n'ai jamais conduit sans moniteur !
中級レベル3 · Et au prochain rond-point, c'est toi qui conduis.
中級レベル3 · C'est vous qui avez conduit depuis Lyon ? · C'est elle qui a conduit. · Depuis Tours. Hugo a conduit la première partie, celle dont on ne parle pas.
中級レベル3 · Il y a un an, je n'aurais jamais conduit.
上級レベル3 · Et puis elle a conduit mon tracteur dans le fossé.
同じパターンの別の動詞:不規則動詞(-re)。