本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

couper

to cut, to cut out

  • 使用頻度 #241
  • 規則動詞(-er)
  • 過去分詞: coupé
  • 現在分詞: coupant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je I cut
  2. tu you cut
  3. il, elle, on he/she cuts
  4. nous we cut
  5. vous you cut
  6. ils, elles they cut

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je I cut
  2. tu you cut
  3. il, elle, on he/she cut
  4. nous we cut
  5. vous you cut
  6. ils, elles they cut

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je I used to cut
  2. tu you used to cut
  3. il, elle, on he/she used to cut
  4. nous we used to cut
  5. vous you used to cut
  6. ils, elles they used to cut

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je I will cut
  2. tu you will cut
  3. il, elle, on he/she will cut
  4. nous we will cut
  5. vous you will cut
  6. ils, elles they will cut

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je I would cut
  2. tu you would cut
  3. il, elle, on he/she would cut
  4. nous we would cut
  5. vous you would cut
  6. ils, elles they would cut

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (that) I cut
  2. tu (that) you cut
  3. il, elle, on (that) he/she cut
  4. nous (that) we cut
  5. vous (that) you cut
  6. ils, elles (that) they cut

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu cut!
  2. nous cut! (let’s)
  3. vous cut! (plural, or formal)

couper の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Je coupe le gâteau en huit ?

    Shall I cut the cake into eight?

  2. 過去

    Ils ont coupé l'eau toute la matinée.

    They cut off the water all morning.

  3. 半過去

    Ma mère coupait toujours les tomates très fin.

    My mother always cut the tomatoes very thin.

  4. 未来

    Le coiffeur me coupera les cheveux samedi.

    The hairdresser will cut my hair on Saturday.

  5. 条件法

    Tu couperais le fromage ? Je m'occupe du vin.

    Would you cut the cheese? I'll see to the wine.

  6. 現在接続法

    Il faut que tu coupes les oignons plus petits.

    You need to cut the onions smaller.

  7. 命令形

    Coupez le moteur, s'il vous plaît.

    Turn off the engine, please.

ご参考に

  • Couper also works for the phone and the power : ça a coupé, we got cut off.

couper が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 初級レベル1

  • Ça coupe, je t'entends mal. It's cutting out, I can't hear you well.
  • Le téléphone a coupé pendant notre conversation. The phone cut out during our conversation.
  • Ici, ça va encore couper. Here, it's going to cut out again.

フランス語 · 初級レベル2

  • Je coupe les pommes de terre. I'm cutting the potatoes.
  • J'ai coupé le pain. I cut the bread.
  • Tu vas couper les tomates ? Are you going to cut the tomatoes?

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-er)。