本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

crier

叫ぶ

  • 使用頻度 #187
  • 規則動詞(-er)
  • 過去分詞: crié
  • 現在分詞: criant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je 私は叫びます
  2. tu あなたは叫びます
  3. il, elle, on 彼/彼女は叫びます
  4. nous 私たちは叫びます
  5. vous あなたは叫びます
  6. ils, elles 彼ら/彼女らは叫びます

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je 私は叫びました
  2. tu あなたは叫びました
  3. il, elle, on 彼/彼女は叫びました
  4. nous 私たちは叫びました
  5. vous あなたは叫びました
  6. ils, elles 彼ら/彼女らは叫びました

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je 私は叫んでいました
  2. tu あなたは叫んでいました
  3. il, elle, on 彼/彼女は叫んでいました
  4. nous 私たちは叫んでいました
  5. vous あなたは叫んでいました
  6. ils, elles 彼ら/彼女らは叫んでいました

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je 私は叫ぶでしょう
  2. tu あなたは叫ぶでしょう
  3. il, elle, on 彼/彼女は叫ぶでしょう
  4. nous 私たちは叫ぶでしょう
  5. vous あなたは叫ぶでしょう
  6. ils, elles 彼ら/彼女らは叫ぶでしょう

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je 私は叫ぶだろうに
  2. tu あなたは叫ぶだろうに
  3. il, elle, on 彼/彼女は叫ぶだろうに
  4. nous 私たちは叫ぶだろうに
  5. vous あなたは叫ぶだろうに
  6. ils, elles 彼ら/彼女らは叫ぶだろうに

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (私が)叫ぶこと
  2. tu (あなたが)叫ぶこと
  3. il, elle, on (彼/彼女が)叫ぶこと
  4. nous (私たちが)叫ぶこと
  5. vous (あなたが)叫ぶこと
  6. ils, elles (彼ら/彼女らが)叫ぶこと

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu 叫びなさい!
  2. nous 叫びましょう!
  3. vous 叫んでください!

crier の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Pourquoi tu cries ? Je t'entends très bien.

    なぜ大声を出しているのですか?ちゃんと聞こえていますよ。

  2. 過去

    Le voisin a crié sur son chien toute la matinée.

    近所の人は午前中ずっと飼い犬を怒鳴りつけていました。

  3. 半過去

    Les supporters criaient tellement qu'on n'entendait plus rien.

    ファンがあまりに大声で叫んでいたため、何も聞こえませんでした。

  4. 未来

    Je crierai ton nom quand ce sera ton tour.

    あなたの番になったら名前をお呼びします。

  5. 条件法

    Je crierais de joie si j'avais ce boulot.

    その仕事に就けたら、嬉しさのあまり歓声を上げるでしょう。

  6. 現在接続法

    Je n'aime pas qu'on crie devant les enfants.

    子どもの前で大声を出すのは好ましくありません。

  7. 命令形

    Ne crie pas, le bébé vient de s'endormir.

    大声を出さないでください、赤ちゃんが寝たばかりです。

ご参考に

  • crier sur quelqu'un は誰かに向かって怒鳴ること、crier au secours は助けを求めて叫ぶことを意味します。

crier が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 中級レベル2

  • Je ne crie pas, je parle fort ! 叫んでなんかないよ、大声で話してるだけ!
  • Tu as crié, et j'ai calé ! 君が叫ぶからエンストしちゃったよ!
  • Promis, je ne vais plus crier. 約束するよ、もう叫んだりしない。

フランス語 · 最上級レベル1

  • Je ne crie pas, je parle fort ! 叫んでなんかないよ、大声で話してるだけ!
  • Tu as crié, et j'ai calé ! 君が叫ぶからエンストしちゃったよ!
  • Promis, je ne vais plus crier. 約束するよ、もう叫んだりしない。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-er)。