本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

laver

to wash

  • 使用頻度 #163
  • 規則動詞（-er）
  • 過去分詞: lavé
  • 現在分詞: lavant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je I wash
  2. tu you wash
  3. il, elle, on he/she washes
  4. nous we wash
  5. vous you wash
  6. ils, elles they wash

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je I washed
  2. tu you washed
  3. il, elle, on he/she washed
  4. nous we washed
  5. vous you washed
  6. ils, elles they washed

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je I used to wash
  2. tu you used to wash
  3. il, elle, on he/she used to wash
  4. nous we used to wash
  5. vous you used to wash
  6. ils, elles they used to wash

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je I will wash
  2. tu you will wash
  3. il, elle, on he/she will wash
  4. nous we will wash
  5. vous you will wash
  6. ils, elles they will wash

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je I would wash
  2. tu you would wash
  3. il, elle, on he/she would wash
  4. nous we would wash
  5. vous you would wash
  6. ils, elles they would wash

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (that) I wash
  2. tu (that) you wash
  3. il, elle, on (that) he/she wash
  4. nous (that) we wash
  5. vous (that) you wash
  6. ils, elles (that) they wash

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu wash!
  2. nous wash! (let’s)
  3. vous wash! (plural, or formal)

laver の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Je lave toujours les fruits avant de les manger.

    I always wash fruit before eating it.

  2. 過去

    Tu as lavé mon pull à soixante degrés ?

    Did you wash my jumper at sixty degrees?

  3. 半過去

    Ma grand-mère lavait tout à la main.

    My grandmother washed everything by hand.

  4. 未来

    Je laverai la voiture quand il fera moins chaud.

    I'll wash the car when it's less hot.

  5. 条件法

    On laverait les draps aujourd'hui, il fait beau.

    We could wash the sheets today, the weather's nice.

  6. 現在接続法

    Il faut que tu laves ce pantalon avant demain.

    You need to wash those trousers before tomorrow.

  7. 命令形

    Lave la salade, je prépare la vinaigrette.

    Wash the salad, I'll make the dressing.

ご参考に

  • Laver le linge, la voiture, les légumes; for the dishes it's faire la vaisselle.

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-er）。