本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

toucher

to touch

  • 使用頻度 #165
  • 規則動詞（-er）
  • 過去分詞: touché
  • 現在分詞: touchant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je I touch
  2. tu you touch
  3. il, elle, on he/she touches
  4. nous we touch
  5. vous you touch
  6. ils, elles they touch

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je I touched
  2. tu you touched
  3. il, elle, on he/she touched
  4. nous we touched
  5. vous you touched
  6. ils, elles they touched

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je I used to touch
  2. tu you used to touch
  3. il, elle, on he/she used to touch
  4. nous we used to touch
  5. vous you used to touch
  6. ils, elles they used to touch

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je I will touch
  2. tu you will touch
  3. il, elle, on he/she will touch
  4. nous we will touch
  5. vous you will touch
  6. ils, elles they will touch

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je I would touch
  2. tu you would touch
  3. il, elle, on he/she would touch
  4. nous we would touch
  5. vous you would touch
  6. ils, elles they would touch

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (that) I touch
  2. tu (that) you touch
  3. il, elle, on (that) he/she touch
  4. nous (that) we touch
  5. vous (that) you touch
  6. ils, elles (that) they touch

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu touch!
  2. nous touch! (let’s)
  3. vous touch! (plural, or formal)

toucher の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Je touche mon salaire le vingt-huit du mois.

    I get my salary on the twenty-eighth of the month.

  2. 過去

    Son message m'a beaucoup touché, vraiment.

    His message really touched me.

  3. 半過去

    Le bébé touchait tout ce qui brillait.

    The baby touched everything that shone.

  4. 未来

    On touchera la prime en fin d'année.

    We'll get the bonus at the end of the year.

  5. 条件法

    Je ne toucherais pas à ce champignon, on ne sait jamais.

    I wouldn't touch that mushroom, you never know.

  6. 現在接続法

    Je ne veux pas que le chien touche au gâteau.

    I don't want the dog touching the cake.

  7. 命令形

    Ne touche pas à la plaque, elle est brûlante !

    Don't touch the hob, it's burning hot!

ご参考に

  • Toucher is also to receive money : toucher son salaire. Ça me touche is I'm touched.

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-er）。