本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

échanger

to exchange, to swap

  • 使用頻度 #347
  • 規則動詞（-er）
  • 過去分詞: échangé
  • 現在分詞: échangeant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je I exchange
  2. tu you exchange
  3. il, elle, on he/she exchanges
  4. nous we exchange
  5. vous you exchange
  6. ils, elles they exchange

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je I exchanged
  2. tu you exchanged
  3. il, elle, on he/she exchanged
  4. nous we exchanged
  5. vous you exchanged
  6. ils, elles they exchanged

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je I used to exchange
  2. tu you used to exchange
  3. il, elle, on he/she used to exchange
  4. nous we used to exchange
  5. vous you used to exchange
  6. ils, elles they used to exchange

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je I will exchange
  2. tu you will exchange
  3. il, elle, on he/she will exchange
  4. nous we will exchange
  5. vous you will exchange
  6. ils, elles they will exchange

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je I would exchange
  2. tu you would exchange
  3. il, elle, on he/she would exchange
  4. nous we would exchange
  5. vous you would exchange
  6. ils, elles they would exchange

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (that) I exchange
  2. tu (that) you exchange
  3. il, elle, on (that) he/she exchange
  4. nous (that) we exchange
  5. vous (that) you exchange
  6. ils, elles (that) they exchange

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu exchange!
  2. nous exchange! (let’s)
  3. vous exchange! (plural, or formal)

échanger の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    On échange nos places ? Tu verras mieux.

    Shall we swap seats? You'll see better.

  2. 過去

    J'ai échangé le pull, il était trop petit.

    I exchanged the jumper, it was too small.

  3. 半過去

    Au collège, on échangeait nos cartes à la récré.

    At secondary school we swapped our cards at break.

  4. 未来

    On échangera nos numéros à la fin du cours.

    We'll exchange numbers at the end of the class.

  5. 条件法

    Tu échangerais ta place contre la mienne ?

    Would you swap your seat for mine?

  6. 現在接続法

    J'aimerais qu'on échange plus souvent, tous les deux.

    I'd like the two of us to talk more often.

  7. 命令形

    Échangez vos adresses avant de partir !

    Swap addresses before you leave!

ご参考に

  • Échanger contre : échanger un pull contre une taille plus grande. Échanger avec quelqu'un is to chat.

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-er）。