本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

grandir

to grow up

  • 使用頻度 #230
  • 規則動詞（-ir）
  • 過去分詞: grandi
  • 現在分詞: grandissant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je I grow up
  2. tu you grow up
  3. il, elle, on he/she grows up
  4. nous we grow up
  5. vous you grow up
  6. ils, elles they grow up

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je I grew up
  2. tu you grew up
  3. il, elle, on he/she grew up
  4. nous we grew up
  5. vous you grew up
  6. ils, elles they grew up

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je I used to grow up
  2. tu you used to grow up
  3. il, elle, on he/she used to grow up
  4. nous we used to grow up
  5. vous you used to grow up
  6. ils, elles they used to grow up

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je I will grow up
  2. tu you will grow up
  3. il, elle, on he/she will grow up
  4. nous we will grow up
  5. vous you will grow up
  6. ils, elles they will grow up

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je I would grow up
  2. tu you would grow up
  3. il, elle, on he/she would grow up
  4. nous we would grow up
  5. vous you would grow up
  6. ils, elles they would grow up

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (that) I grow up
  2. tu (that) you grow up
  3. il, elle, on (that) he/she grow up
  4. nous (that) we grow up
  5. vous (that) you grow up
  6. ils, elles (that) they grow up

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu grow up!
  2. nous grow up! (let’s)
  3. vous grow up! (plural, or formal)

grandir の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Les enfants grandissent tellement vite !

    Children grow up so fast!

  2. 過去

    Il a grandi de cinq centimètres cette année.

    He's grown five centimetres this year.

  3. 半過去

    Je grandissais à la campagne, loin de tout.

    I was growing up in the countryside, far from everything.

  4. 未来

    Elle grandira avec deux langues à la maison.

    She'll grow up with two languages at home.

  5. 条件法

    La plante grandirait mieux près de la fenêtre.

    The plant would grow better near the window.

  6. 現在接続法

    J'attends qu'il grandisse un peu pour le vélo.

    I'm waiting for him to grow a bit for the bike.

  7. 命令形

    Grandis un peu, tu n'as plus dix ans !

    Grow up a bit, you're not ten anymore!

ご参考に

  • Grandir is to grow taller or to grow up; a child who has shot up a bien grandi.

grandir が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 初級レベル3

  • Léo grandit vite ! Leo is growing fast!
  • Comme tu as grandi ! How you've grown!
  • Il va encore grandir. He's going to grow even more.
14
Mamie Jeanne

初級レベル3 · grandi

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ir）。