現在
Présent · 今のこと、習慣、事実
- je 私がまとめます
- tu あなたがまとめます
- il, elle, on 彼/彼女がまとめます
- nous 私たちがまとめます
- vous あなたがまとめます
- ils, elles 彼らがまとめます
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
Présent · 今のこと、習慣、事実
Passé composé · 終わった動作
Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」
Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う
Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み
Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」
Impératif · 頼みと命令
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
Ce festival réunit des musiciens de toute l'Europe.
この祭りはヨーロッパ中からミュージシャンを集めます。
On a réuni toute la famille pour ses quatre-vingts ans.
私たちは彼女の80歳のために家族全員を集めました。
Ma grand-mère réunissait ses enfants chaque dimanche.
私の祖母は毎週日曜日に子供たちを集めていました。
Je réunirai l'équipe lundi pour en parler.
その件について話すために、月曜日にチームを集めます。
Un dîner réunirait tout le monde plus facilement qu'une réunion.
会議よりも夕食の方が皆をより簡単に集めやすいでしょう。
Il faut que vous réunissiez tous les documents avant mardi.
火曜日までにすべての書類を集める必要があります。
Réunissez vos affaires, on part dans dix minutes.
持ち物をまとめてください。あと10分で出発します。
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
中級レベル3 · Ce qui nous réunit, c'est ces deux-là. Et le vin de Noël.
上級レベル1 · Je vous ai réunis parce que j'ai une nouvelle à vous annoncer.
上級レベル3 · Mesdames et messieurs, au nom de la République, nous sommes réunis aujourd'hui pour célébrer le mariage d'Emma et de Hugo. · Nous sommes réunis aujourd'hui.
同じパターンの別の動詞:規則動詞(-ir)。