本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

reprendre

to take up again

  • 使用頻度 #149
  • 不規則動詞（-re）
  • 過去分詞: repris
  • 現在分詞: reprenant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je I take up again
  2. tu you take up again
  3. il, elle, on he/she takes up again
  4. nous we take up again
  5. vous you take up again
  6. ils, elles they take up again

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je I took up again
  2. tu you took up again
  3. il, elle, on he/she took up again
  4. nous we took up again
  5. vous you took up again
  6. ils, elles they took up again

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je I used to take up again
  2. tu you used to take up again
  3. il, elle, on he/she used to take up again
  4. nous we used to take up again
  5. vous you used to take up again
  6. ils, elles they used to take up again

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je I will take up again
  2. tu you will take up again
  3. il, elle, on he/she will take up again
  4. nous we will take up again
  5. vous you will take up again
  6. ils, elles they will take up again

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je I would take up again
  2. tu you would take up again
  3. il, elle, on he/she would take up again
  4. nous we would take up again
  5. vous you would take up again
  6. ils, elles they would take up again

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (that) I take up again
  2. tu (that) you take up again
  3. il, elle, on (that) he/she take up again
  4. nous (that) we take up again
  5. vous (that) you take up again
  6. ils, elles (that) they take up again

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu take up again!
  2. nous take up again! (let’s)
  3. vous take up again! (plural, or formal)

reprendre の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Je reprends le travail lundi après deux semaines de vacances.

    I'm going back to work on Monday after two weeks' holiday.

  2. 過去

    Tu as repris des pâtes ? Elles étaient bonnes.

    Did you have more pasta? It was good.

  3. 半過去

    Chaque septembre, elle reprenait ses cours de chant.

    Every September, she took up her singing lessons again.

  4. 未来

    On reprendra la discussion demain, tête reposée.

    We'll pick up the discussion tomorrow with a clear head.

  5. 条件法

    Je reprendrais bien un peu de café.

    I'd like a bit more coffee.

  6. 現在接続法

    Il faut que tu reprennes le sport doucement.

    You need to go back to sport gently.

  7. 命令形

    Reprenez un morceau de tarte, il en reste.

    Have another piece of tart, there's some left.

ご参考に

  • At the table, "tu reprends du gâteau ?" offers a second helping.

reprendre が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 初級レベル2

  • Je reprends le travail lundi. I go back to work on Monday.
  • J'ai repris le vélo la semaine dernière. I got back on the bike last week.
  • Je vais reprendre le travail lundi. I'm going to go back to work on Monday.
16
At the Doctor's

初級レベル2 · reprendre

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-re）。