本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

sonner

to ring

  • 使用頻度 #257
  • 規則動詞（-er）
  • 過去分詞: sonné
  • 現在分詞: sonnant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je I ring
  2. tu you ring
  3. il, elle, on he/she rings
  4. nous we ring
  5. vous you ring
  6. ils, elles they ring

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je I rang
  2. tu you rang
  3. il, elle, on he/she rang
  4. nous we rang
  5. vous you rang
  6. ils, elles they rang

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je I used to ring
  2. tu you used to ring
  3. il, elle, on he/she used to ring
  4. nous we used to ring
  5. vous you used to ring
  6. ils, elles they used to ring

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je I will ring
  2. tu you will ring
  3. il, elle, on he/she will ring
  4. nous we will ring
  5. vous you will ring
  6. ils, elles they will ring

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je I would ring
  2. tu you would ring
  3. il, elle, on he/she would ring
  4. nous we would ring
  5. vous you would ring
  6. ils, elles they would ring

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (that) I ring
  2. tu (that) you ring
  3. il, elle, on (that) he/she ring
  4. nous (that) we ring
  5. vous (that) you ring
  6. ils, elles (that) they ring

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu ring!
  2. nous ring! (let’s)
  3. vous ring! (plural, or formal)

sonner の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Le téléphone sonne depuis cinq minutes, réponds !

    The phone's been ringing for five minutes, answer it!

  2. 過去

    Quelqu'un a sonné, mais je n'ai pas ouvert.

    Someone rang the bell, but I didn't open the door.

  3. 半過去

    Le réveil sonnait à six heures tous les matins.

    The alarm went off at six every morning.

  4. 未来

    La cloche sonnera à midi, comme chaque jour.

    The bell will ring at noon, like every day.

  5. 条件法

    Je sonnerais avant d'entrer, par politesse.

    I'd ring before going in, out of politeness.

  6. 現在接続法

    J'ai peur que mon téléphone sonne pendant le film.

    I'm afraid my phone will ring during the film.

  7. 命令形

    Sonne deux fois, le premier coup ne marche pas.

    Ring twice, the first ring doesn't work.

ご参考に

  • On a sonné means someone rang the doorbell; ça sonne faux is it doesn't ring true.

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-er）。