本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

trouver

見つける

  • 使用頻度 #14
  • 規則動詞(-er)
  • 過去分詞: trouvé
  • 現在分詞: trouvant

VERB TALK · 28分 · 無料

Verb Talk: Trouver — すべての時制

眼鏡やアパート、テラス席を見つけ、物事がどのように感じられるかを説明しましょう。英語の説明とフランス語の見本で、trouverのページの7つのカテゴリーすべてを網羅します。

音声解説の言語:英語 · 例文:フランス語 · 回答するための間

Verb Talk: Trouver — すべての時制

Verb Talk · フランス語

再生ボタンを押してください。聞こえた言葉がここに表示されます。

まずは聞くだけ。

耳にまかせましょう。テキストはいつでも表示できます。
0:0027:50
行をタップすると、もう一度聞けます。スペースで再生 · ← → でスキップ · F で全画面

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je 私は見つけます
  2. tu あなたは見つけます
  3. il, elle, on 彼/彼女は見つけます
  4. nous 私たちは見つけます
  5. vous あなたは見つけます
  6. ils, elles 彼らは見つけます

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je 私は見つけました
  2. tu あなたは見つけました
  3. il, elle, on 彼/彼女は見つけました
  4. nous 私たちは見つけました
  5. vous あなたは見つけました
  6. ils, elles 彼らは見つけました

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je 私は見つけていました
  2. tu あなたは見つけていました
  3. il, elle, on 彼/彼女は見つけていました
  4. nous 私たちは見つけていました
  5. vous あなたは見つけていました
  6. ils, elles 彼らは見つけていました

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je 私は見つけるでしょう
  2. tu あなたは見つけるでしょう
  3. il, elle, on 彼/彼女は見つけるでしょう
  4. nous 私たちは見つけるでしょう
  5. vous あなたは見つけるでしょう
  6. ils, elles 彼らは見つけるでしょう

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je (もし〜なら)私は見つけるでしょう
  2. tu (もし〜なら)あなたは見つけるでしょう
  3. il, elle, on (もし〜なら)彼/彼女は見つけるでしょう
  4. nous (もし〜なら)私たちは見つけるでしょう
  5. vous (もし〜なら)あなたは見つけるでしょう
  6. ils, elles (もし〜なら)彼らは見つけるでしょう

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (私が)見つけること
  2. tu (あなたが)見つけること
  3. il, elle, on (彼/彼女が)見つけること
  4. nous (私たちが)見つけること
  5. vous (あなたが)見つけること
  6. ils, elles (彼らが)見つけること

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu 見つけて!
  2. nous 見つけましょう!
  3. vous 見つけてください!

trouver の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Je ne trouve plus mes lunettes.

    もう眼鏡が見つかりません。

  2. 過去

    On a trouvé un petit appartement près du parc.

    私たちは公園の近くに小さなアパートを見つけました。

  3. 半過去

    Je trouvais ce film un peu long.

    その映画は少し長いと思いました。

  4. 未来

    Tu trouveras les clés sous le paillasson.

    ドアマットの下に鍵が見つかりますよ。

  5. 条件法

    Vous trouveriez ça normal, vous ?

    それを普通だと思いますか?

  6. 現在接続法

    J'aimerais que tu trouves du temps pour appeler ta mère.

    お母さんに電話する時間を見つけてほしいです。

  7. 命令形

    Trouve-nous une table en terrasse, j'arrive.

    テラス席を見つけておいてください、すぐに行きますから。

ご参考に

  • Je trouve que は「〜と思います(I think that)」という意味です:je trouve que c'est cher(高いと思います)。

trouver が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 初級レベル3

  • Je ne trouve pas mes clés. 鍵が見つかりません。
  • J'ai trouvé un travail à Lyon ! リヨンで仕事が見つかりました!
  • Je vais trouver un appartement. アパートを見つけるつもりです。

フランス語 · 中級レベル1

  • Je ne trouve pas mes clés. 鍵が見つかりません。
  • J'ai trouvé un travail à Lyon ! リヨンで仕事が見つかりました!
  • Je vais trouver un appartement. アパートを見つけるつもりです。
3
どう思いますか?

中級レベル1 · Je trouve que c'est charmant. · Je trouve ça délicieux. · Vous trouvez ?

サブスクリプションが必要
11
レッスンの予定を立てる

中級レベル1 · Il faudrait que je trouve quelqu'un.

サブスクリプションが必要
19
日時の変更を依頼する

中級レベル1 · Il faut que je trouve quelqu'un pour le jeudi.

サブスクリプションが必要
22
人混みでもはぐれずに

中級レベル1 · Tu ne trouves pas qu'ils vont bien ensemble ?

サブスクリプションが必要
30
近況を共有して予定を立てる

中級レベル1 · On a trouvé un appartement.

サブスクリプションが必要
1
アパートの広告を比較する

中級レベル2 · Attends… J'en ai trouvé un avec un ascenseur !

無料
2
引っ越しについて話し合う

中級レベル2 · On en trouvera un autre.

無料
20
家族への紹介について話す

中級レベル2 · Chacun trouve sa place.

サブスクリプションが必要
26
コンサートについて話す

中級レベル2 · On n'avait pas trouvé de place.

サブスクリプションが必要
16
ホテルでの手違い

中級レベル3 · Je ne la trouve pas. Vous l'avez réservée quand ?

サブスクリプションが必要
3
購入のオファー

上級レベル2 · Les propriétaires vont trouver ça bas.

サブスクリプションが必要
13
住民集会

最上級レベル2 · Il nous manque quatre élèves. Quatre. Nous les trouverons.

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-er)。