本文へスキップ
fluentbyear

ドイツ語 の動詞

ausgehen

外出する；（物が）尽きる

  • 使用頻度 #387
  • 強変化動詞
  • 過去分詞: ausgegangen

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Präsens · 今のこと、習慣、事実

  1. ich 私は外出します
  2. du あなたは外出します
  3. er, sie, es 彼／彼女は外出します
  4. wir 私たちは外出します
  5. ihr あなたたちは外出します
  6. sie, Sie 彼らは外出します

過去形（単純過去）

Präteritum · 書き言葉の過去形。sein、haben、話法の助動詞は話し言葉でも使う

  1. ich 私は外出しました
  2. du あなたは外出しました
  3. er, sie, es 彼／彼女は外出しました
  4. wir 私たちは外出しました
  5. ihr あなたたちは外出しました
  6. sie, Sie 彼らは外出しました

現在完了（Perfekt）

Perfekt · 話し言葉の過去「habe gemacht」

  1. ich 私は外出しています
  2. du あなたは外出しています
  3. er, sie, es 彼／彼女は外出しています
  4. wir 私たちは外出しています
  5. ihr あなたたちは外出しています
  6. sie, Sie 彼らは外出しています

未来

Futur I · 「werden」。話し言葉では「morgen」を添えた現在形で足りる

  1. ich 私は外出するでしょう
  2. du あなたは外出するでしょう
  3. er, sie, es 彼／彼女は外出するでしょう
  4. wir 私たちは外出するでしょう
  5. ihr あなたたちは外出するでしょう
  6. sie, Sie 彼らは外出するでしょう

条件法

Konjunktiv II · 「〜だろう」：「würde」、それに「wäre」「hätte」「könnte」

  1. ich 私は外出するでしょう
  2. du あなたは外出するでしょう
  3. er, sie, es 彼／彼女は外出するでしょう
  4. wir 私たちは外出するでしょう
  5. ihr あなたたちは外出するでしょう
  6. sie, Sie 彼らは外出するでしょう

命令形

Imperativ · 依頼と命令：du、ihr、Sie

  1. du 外に出てください
  2. ihr 皆さん、外に出てください
  3. Sie 外にお出になってください

ausgehen の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Uns geht langsam der Kaffee aus.

    コーヒーがだんだん少なくなっています。

  2. 過去形（単純過去）

    Früher gingen wir jedes Wochenende aus.

    私たちは以前は毎週末外出していました。

  3. 現在完了（Perfekt）

    Gestern Abend sind wir schick ausgegangen.

    昨夜、私たちはおしゃれして外出しました。

  4. 未来

    Das Benzin wird uns bald ausgehen.

    すぐにガソリンがなくなります。

  5. 条件法

    Ich würde gern mal wieder mit dir ausgehen.

    またいつかあなたと外出したいです。

  6. 命令形

    Geh ruhig aus, ich bleibe bei den Kindern.

    先に出かけてください。私は子どもたちと一緒にいます。

ご参考に

  • 人々は夕方に gehen aus します。物がなくなると gehen aus しますし、その場合は人は与格になります：Mir geht das Geld aus.
  • Das Licht geht aus は「明かりが消える」という意味です。

似た動詞

同じパターンの別の動詞：強変化動詞。