本文へスキップ
fluentbyear

ドイツ語 の動詞

begleiten

同行する

  • 使用頻度 #382
  • 弱変化動詞
  • 過去分詞: begleitet

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Präsens · 今のこと、習慣、事実

  1. ich 私は同行します
  2. du あなたは同行します
  3. er, sie, es 彼／彼女は同行します
  4. wir 私たちは同行します
  5. ihr あなたたちは同行します
  6. sie, Sie 彼らは同行します

過去形（単純過去）

Präteritum · 書き言葉の過去形。sein、haben、話法の助動詞は話し言葉でも使う

  1. ich 私は同行しました
  2. du あなたは同行しました
  3. er, sie, es 彼／彼女は同行しました
  4. wir 私たちは同行しました
  5. ihr あなたたちは同行しました
  6. sie, Sie 彼らは同行しました

現在完了（Perfekt）

Perfekt · 話し言葉の過去「habe gemacht」

  1. ich 私は同行したことがあります
  2. du あなたは同行したことがあります
  3. er, sie, es 彼／彼女は同行したことがあります
  4. wir 私たちは同行したことがあります
  5. ihr あなたたちは同行したことがあります
  6. sie, Sie 彼らは同行したことがあります

未来

Futur I · 「werden」。話し言葉では「morgen」を添えた現在形で足りる

  1. ich 私は同行します
  2. du あなたは同行します
  3. er, sie, es 彼／彼女は同行します
  4. wir 私たちは同行します
  5. ihr あなたたちは同行します
  6. sie, Sie 彼らは同行します

条件法

Konjunktiv II · 「〜だろう」：「würde」、それに「wäre」「hätte」「könnte」

  1. ich 私は同行するでしょう
  2. du あなたは同行するでしょう
  3. er, sie, es 彼／彼女は同行するでしょう
  4. wir 私たちは同行するでしょう
  5. ihr あなたたちは同行するでしょう
  6. sie, Sie 彼らは同行するでしょう

命令形

Imperativ · 依頼と命令：du、ihr、Sie

  1. du 同行してください
  2. ihr 皆さん、同行してください
  3. Sie 同行してください (丁寧)

begleiten の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Ich begleite dich gern zum Bahnhof.

    喜んで駅までお連れします。

  2. 過去形（単純過去）

    Ein Freund begleitete sie zum Arzt.

    友人が彼女を医者に連れて行きました。

  3. 現在完了（Perfekt）

    Mein Bruder hat mich auf der Reise begleitet.

    兄が旅行に同行してくれました。

  4. 未来

    Wer wird die Kinder zum Schwimmbad begleiten?

    誰が子どもたちをプールに連れて行きますか？

  5. 条件法

    Ich würde Sie gern zum Ausgang begleiten.

    喜んで出口までお連れします。

  6. 命令形

    Begleite Oma bitte bis zur Haltestelle.

    おばあさんをバス停までお連れください。

ご参考に

  • Begleiten は対格（目的格）を取ります：Ich begleite dich zum Arzt.

似た動詞

同じパターンの別の動詞：弱変化動詞。