Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

begleiten

acompanhar

  • #382 mais usado
  • Verbo fraco
  • Particípio passado: begleitet

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu acompanho
  2. du você acompanha
  3. er, sie, es ele/ela acompanha
  4. wir nós acompanhamos
  5. ihr vocês acompanham
  6. sie, Sie eles/elas acompanham

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu acompanhei
  2. du você acompanhou
  3. er, sie, es ele/ela acompanhou
  4. wir nós acompanhamos
  5. ihr vocês acompanharam
  6. sie, Sie eles/elas acompanharam

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho acompanhado
  2. du você tem acompanhado
  3. er, sie, es ele/ela tem acompanhado
  4. wir nós temos acompanhado
  5. ihr vocês têm acompanhado
  6. sie, Sie eles/elas têm acompanhado

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu acompanharei
  2. du você acompanhará
  3. er, sie, es ele/ela acompanhará
  4. wir nós acompanharemos
  5. ihr vocês acompanharão
  6. sie, Sie eles/elas acompanharão

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu acompanharia
  2. du você acompanharia
  3. er, sie, es ele/ela acompanharia
  4. wir nós acompanharíamos
  5. ihr vocês acompanhariam
  6. sie, Sie eles/elas acompanhariam

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du acompanhe!
  2. ihr acompanhem! (vocês)
  3. Sie acompanhe! (formal)

Como usar begleiten

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Ich begleite dich gern zum Bahnhof.

    Eu vou com prazer acompanhar você até a estação.

  2. Pretérito simples

    Ein Freund begleitete sie zum Arzt.

    Uma amiga foi com ela ao médico.

  3. Perfeito

    Mein Bruder hat mich auf der Reise begleitet.

    Meu irmão me acompanhou na viagem.

  4. Futuro

    Wer wird die Kinder zum Schwimmbad begleiten?

    Quem vai acompanhar as crianças até a piscina?

  5. Condicional

    Ich würde Sie gern zum Ausgang begleiten.

    Eu ficaria feliz em acompanhar você até a saída.

  6. Imperativo

    Begleite Oma bitte bis zur Haltestelle.

    Por favor, acompanhe a vovó até o ponto de ônibus.

Bom saber

  • Begleiten exige o acusativo: Ich begleite dich zum Arzt.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo fraco.