本文へスキップ
fluentbyear

ドイツ語 の動詞

bestimmen

決定する、決める

  • 使用頻度 #442
  • 弱変化動詞
  • 過去分詞: bestimmt

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Präsens · 今のこと、習慣、事実

  1. ich 私は決めます
  2. du あなたは決めます
  3. er, sie, es 彼/彼女は決めます
  4. wir 私たちは決めます
  5. ihr あなたたちは決めます
  6. sie, Sie 彼らは決めます

過去形（単純過去）

Präteritum · 書き言葉の過去形。sein、haben、話法の助動詞は話し言葉でも使う

  1. ich 私は決めました
  2. du あなたは決めました
  3. er, sie, es 彼/彼女は決めました
  4. wir 私たちは決めました
  5. ihr あなたたちは決めました
  6. sie, Sie 彼らは決めました

現在完了（Perfekt）

Perfekt · 話し言葉の過去「habe gemacht」

  1. ich 私は決めています
  2. du あなたは決めています
  3. er, sie, es 彼/彼女は決めています
  4. wir 私たちは決めています
  5. ihr あなたたちは決めています
  6. sie, Sie 彼らは決めています

未来

Futur I · 「werden」。話し言葉では「morgen」を添えた現在形で足りる

  1. ich 私は決めます
  2. du あなたは決めます
  3. er, sie, es 彼/彼女は決めます
  4. wir 私たちは決めます
  5. ihr あなたたちは決めます
  6. sie, Sie 彼らは決めます

条件法

Konjunktiv II · 「〜だろう」：「würde」、それに「wäre」「hätte」「könnte」

  1. ich 私は決めるでしょう
  2. du あなたは決めるでしょう
  3. er, sie, es 彼/彼女は決めるでしょう
  4. wir 私たちは決めるでしょう
  5. ihr あなたたちは決めるでしょう
  6. sie, Sie 彼らは決めるでしょう

命令形

Imperativ · 依頼と命令：du、ihr、Sie

  1. du 決めてください
  2. ihr 皆さん、決めてください
  3. Sie 決めてください（丁寧）

bestimmen の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Heute bestimmst du, was wir essen.

    今日はあなたが私たちの食べるものを決めます。

  2. 過去形（単純過去）

    Der Chef bestimmte den Termin ganz allein.

    上司が日程をひとりで決めました。

  3. 現在完了（Perfekt）

    Wer hat das eigentlich bestimmt?

    それを実際に決めたのは誰ですか？

  4. 未来

    Das Wetter wird bestimmen, ob wir wandern.

    天気が私たちがハイキングに行くかどうかを決めます。

  5. 条件法

    Ich würde lieber selbst bestimmen, wann ich arbeite.

    いつ働くかはむしろ自分で決めたいです。

  6. 命令形

    Bestimm du, ich bin mit allem einverstanden.

    あなたが決めてください。私は何でも構いません。

ご参考に

  • Bestimmen は権限を持って決定することを意味します: du bestimmst、あなたがボスです。自分で決めるという意味では、sich entscheiden の方がより一般的です。

似た動詞

同じパターンの別の動詞：弱変化動詞。