現在
Präsens · 今のこと、習慣、事実
- ich 私は支払います
- du あなたは支払います
- er, sie, es 彼/彼女は支払います
- wir 私たちは支払います
- ihr あなたたちは支払います
- sie, Sie 彼らは支払います
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去形（単純過去）
Präteritum · 書き言葉の過去形。sein、haben、話法の助動詞は話し言葉でも使う
- ich 私は支払いました
- du あなたは支払いました
- er, sie, es 彼/彼女は支払いました
- wir 私たちは支払いました
- ihr あなたたちは支払いました
- sie, Sie 彼らは支払いました
現在完了（Perfekt）
Perfekt · 話し言葉の過去「habe gemacht」
- ich 私は支払いました（完了）
- du あなたは支払いました（完了）
- er, sie, es 彼/彼女は支払いました（完了）
- wir 私たちは支払いました（完了）
- ihr あなたたちは支払いました（完了）
- sie, Sie 彼らは支払いました（完了）
未来
Futur I · 「werden」。話し言葉では「morgen」を添えた現在形で足りる
- ich 私は支払います（将来）
- du あなたは支払います（将来）
- er, sie, es 彼/彼女は支払います（将来）
- wir 私たちは支払います（将来）
- ihr あなたたちは支払います（将来）
- sie, Sie 彼らは支払います（将来）
条件法
Konjunktiv II · 「〜だろう」：「würde」、それに「wäre」「hätte」「könnte」
- ich 私は支払うでしょう
- du あなたは支払うでしょう
- er, sie, es 彼/彼女は支払うでしょう
- wir 私たちは支払うでしょう
- ihr あなたたちは支払うでしょう
- sie, Sie 彼らは支払うでしょう
命令形
Imperativ · 依頼と命令：du、ihr、Sie
- du 支払ってください
- ihr 皆さん、支払ってください
- Sie お支払いください
bezahlen の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Ich bezahle heute, du warst letztes Mal dran.
今日は私が払います。前回はあなたの番でした。
-
過去形（単純過去）
Er bezahlte die Rechnung mit Karte.
彼は勘定をカードで支払いました。
-
現在完了（Perfekt）
Hast du die Miete schon bezahlt?
もう家賃を支払いましたか？
-
未来
Die Firma wird die Reise bezahlen.
会社が旅行費を支払います。
-
条件法
Ich würde lieber bar bezahlen.
むしろ現金で支払いたいです。
-
命令形
Bezahl bitte vorne an der Kasse.
前のレジでお支払いください。
ご参考に
- 支払う対象は直接対格になります: Ich bezahle das Essen.
- 「Zahlen, bitte!」または「Bezahlen, bitte!」と言えば勘定を持ってきてもらえます。
bezahlen が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
ドイツ語 · 中級レベル2
- Ich bezahle das Bier. 私がビールの代金を払います。
- Ich habe schon bezahlt. もう支払いました。
- Morgen bezahle ich das Essen. 明日、私が食べ物の代金を払います。
ドイツ語 · 上級レベル1
- Ich bezahle das Bier. 私がビールの代金を払います。
- Ich habe schon bezahlt. もう支払いました。
- Morgen bezahle ich das Essen. 明日、私が食べ物の代金を払います。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：弱変化動詞。