現在
Präsens · 今のこと、習慣、事実
- ich 私は笑います
- du あなたは笑います
- er, sie, es 彼/彼女は笑います
- wir 私たちは笑います
- ihr 皆さんは笑います
- sie, Sie 彼らは笑います
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
Präsens · 今のこと、習慣、事実
Präteritum · 書き言葉の過去形。sein、haben、話法の助動詞は話し言葉でも使う
Perfekt · 話し言葉の過去「habe gemacht」
Futur I · 「werden」。話し言葉では「morgen」を添えた現在形で足りる
Konjunktiv II · 「〜だろう」:「würde」、それに「wäre」「hätte」「könnte」
Imperativ · 依頼と命令:du、ihr、Sie
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
Warum lachst du die ganze Zeit?
どうしてずっと笑っているのですか?
Alle lachten über seinen Witz.
みんな彼の冗談に笑いました。
Wir haben den ganzen Abend gelacht.
私たちは夜ずっと笑っていました。
Darüber werden wir später noch lachen.
これは後で笑い話になるでしょう。
Ich würde nicht lachen, wenn es nicht lustig wäre.
面白くなければ、私は笑いません。
Lach nicht, das ist ernst!
笑わないでください、これは真剣です!
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
中級レベル1 · Dann lachst du und machst weiter.
中級レベル3 · Und am Ende hast du gelacht.
上級レベル2 · Herr Krause hat gelacht. Zum ersten Mal.
最上級レベル1 · Lea, mein Witz. Keiner hat gelacht. · Lach nicht! · Ja. Lachen die Deutschen nie? · Doch, wir lachen schon. Aber später.
最上級レベル1 · Worüber lachst du? · Und worüber lacht man im Rheinland?
最上級レベル1 · Na toll. Ganz Berlin lacht über mich.
最上級レベル3 · Wir haben viel gelacht.
同じパターンの別の動詞:弱変化動詞。