本文へスキップ
fluentbyear

ドイツ語 の動詞

erhalten

受け取る; 保持する

  • 使用頻度 #62
  • 強変化動詞
  • 過去分詞: erhalten

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Präsens · 今のこと、習慣、事実

  1. ich 私は受け取ります
  2. du あなたは受け取ります
  3. er, sie, es 彼/彼女は受け取ります
  4. wir 私たちは受け取ります
  5. ihr あなたたちは受け取ります
  6. sie, Sie 彼らは受け取ります

過去形（単純過去）

Präteritum · 書き言葉の過去形。sein、haben、話法の助動詞は話し言葉でも使う

  1. ich 私は受け取りました
  2. du あなたは受け取りました
  3. er, sie, es 彼/彼女は受け取りました
  4. wir 私たちは受け取りました
  5. ihr あなたたちは受け取りました
  6. sie, Sie 彼らは受け取りました

現在完了（Perfekt）

Perfekt · 話し言葉の過去「habe gemacht」

  1. ich 私は受け取っています
  2. du あなたは受け取っています
  3. er, sie, es 彼/彼女は受け取っています
  4. wir 私たちは受け取っています
  5. ihr あなたたちは受け取っています
  6. sie, Sie 彼らは受け取っています

未来

Futur I · 「werden」。話し言葉では「morgen」を添えた現在形で足りる

  1. ich 私は受け取るでしょう
  2. du あなたは受け取るでしょう
  3. er, sie, es 彼/彼女は受け取るでしょう
  4. wir 私たちは受け取るでしょう
  5. ihr あなたたちは受け取るでしょう
  6. sie, Sie 彼らは受け取るでしょう

条件法

Konjunktiv II · 「〜だろう」：「würde」、それに「wäre」「hätte」「könnte」

  1. ich 私は受け取るでしょう
  2. du あなたは受け取るでしょう
  3. er, sie, es 彼/彼女は受け取るでしょう
  4. wir 私たちは受け取るでしょう
  5. ihr あなたたちは受け取るでしょう
  6. sie, Sie 彼らは受け取るでしょう

命令形

Imperativ · 依頼と命令：du、ihr、Sie

  1. du 受け取ってください
  2. ihr 受け取ってください
  3. Sie お受け取りください

erhalten の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Sie erhalten die Rechnung per E-Mail.

    請求書はメールで届きます。

  2. 過去形（単純過去）

    Ich erhielt gestern einen Brief vom Amt.

    昨日、事務所から手紙を受け取りました。

  3. 現在完了（Perfekt）

    Haben Sie unsere Nachricht erhalten?

    私たちのメッセージは受け取りましたか？

  4. 未来

    Sie werden das Paket morgen erhalten.

    小包は明日届きます。

  5. 条件法

    So würde man den alten Bahnhof erhalten.

    そうすれば古い駅は保存されるでしょう。

  6. 命令形

    Erhaltet euch diese Freundschaft, sie ist selten.

    この友情を大切にしてください。めったにないものです。

ご参考に

  • Erhaltenはよりフォーマルなbekommenで、手紙やメールで使われる語です。

似た動詞

同じパターンの別の動詞：強変化動詞。