現在
Präsens · 今のこと、習慣、事実
- ich 私は要求します
- du あなたは要求します
- er, sie, es 彼／彼女は要求します
- wir 私たちは要求します
- ihr あなたたちは要求します
- sie, Sie 彼らは要求します
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去形（単純過去）
Präteritum · 書き言葉の過去形。sein、haben、話法の助動詞は話し言葉でも使う
- ich 私は要求しました
- du あなたは要求しました
- er, sie, es 彼／彼女は要求しました
- wir 私たちは要求しました
- ihr あなたたちは要求しました
- sie, Sie 彼らは要求しました
現在完了（Perfekt）
Perfekt · 話し言葉の過去「habe gemacht」
- ich 私は要求したことがあります
- du あなたは要求したことがあります
- er, sie, es 彼／彼女は要求したことがあります
- wir 私たちは要求したことがあります
- ihr あなたたちは要求したことがあります
- sie, Sie 彼らは要求したことがあります
未来
Futur I · 「werden」。話し言葉では「morgen」を添えた現在形で足りる
- ich 私は要求するでしょう
- du あなたは要求するでしょう
- er, sie, es 彼／彼女は要求するでしょう
- wir 私たちは要求するでしょう
- ihr あなたたちは要求するでしょう
- sie, Sie 彼らは要求するでしょう
条件法
Konjunktiv II · 「〜だろう」：「würde」、それに「wäre」「hätte」「könnte」
- ich 私は要求するでしょう
- du あなたは要求するでしょう
- er, sie, es 彼／彼女は要求するでしょう
- wir 私たちは要求するでしょう
- ihr あなたたちは要求するでしょう
- sie, Sie 彼らは要求するでしょう
命令形
Imperativ · 依頼と命令：du、ihr、Sie
- du 要求してください！
- ihr あなたたち、要求してください！
- Sie 要求してください！
verlangen の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Der Vermieter verlangt zu viel Miete.
大家さんは家賃を要求しすぎています。
-
過去形（単純過去）
Der Taxifahrer verlangte vierzig Euro für die Fahrt.
タクシー運転手は乗車で40ユーロを要求しました。
-
現在完了（Perfekt）
Sie hat eine Entschuldigung von ihm verlangt.
彼女は彼に謝罪を要求しました。
-
未来
Die Werkstatt wird bestimmt einen Vorschuss verlangen.
その整備工場はきっと保証金を要求するでしょう。
-
条件法
So viel würde ich für das Sofa nie verlangen.
私はそのソファに対してそんなに高く要求することは決してありません。
-
命令形
Verlang dein Geld sofort zurück!
すぐに返金を要求してください！
ご参考に
- 「Verlangen」は「bitten」より強い意味です。自分の権利や代価として何かを求めるときに使います。Was verlangen Sie dafür? は値段を尋ねる表現です。
verlangen が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
ドイツ語 · 上級レベル1
- Der Eigentümer verlangt mehr Miete. 所有者はより多くの家賃を要求しています。
- Er hat mehr Miete verlangt. 彼はより多くの家賃を要求しました。
- Nächstes Jahr verlangt er mehr Miete. 来年彼はより多くの家賃を要求します。
ドイツ語 · 上級レベル2
- Der Eigentümer verlangt mehr Miete. 所有者はより多くの家賃を要求しています。
- Er hat mehr Miete verlangt. 彼はより多くの家賃を要求しました。
- Nächstes Jahr verlangt er mehr Miete. 来年彼はより多くの家賃を要求します。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：弱変化動詞。