本文へスキップ
fluentbyear

ドイツ語 の動詞

gehören

属すること、〜の一部であることです。

  • 使用頻度 #60
  • 弱変化動詞
  • 過去分詞: gehört

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Präsens · 今のこと、習慣、事実

  1. ich 私は属しています
  2. du あなたは属しています
  3. er, sie, es 彼/彼女は属しています
  4. wir 私たちは属しています
  5. ihr あなたたちは属しています
  6. sie, Sie 彼らは属しています

過去形（単純過去）

Präteritum · 書き言葉の過去形。sein、haben、話法の助動詞は話し言葉でも使う

  1. ich 私は属していました
  2. du あなたは属していました
  3. er, sie, es 彼/彼女は属していました
  4. wir 私たちは属していました
  5. ihr あなたたちは属していました
  6. sie, Sie 彼らは属していました

現在完了（Perfekt）

Perfekt · 話し言葉の過去「habe gemacht」

  1. ich 私は属してきました
  2. du あなたは属してきました
  3. er, sie, es 彼/彼女は属してきました
  4. wir 私たちは属してきました
  5. ihr あなたたちは属してきました
  6. sie, Sie 彼らは属してきました

未来

Futur I · 「werden」。話し言葉では「morgen」を添えた現在形で足りる

  1. ich 私は属するでしょう
  2. du あなたは属するでしょう
  3. er, sie, es 彼/彼女は属するでしょう
  4. wir 私たちは属するでしょう
  5. ihr あなたたちは属するでしょう
  6. sie, Sie 彼らは属するでしょう

条件法

Konjunktiv II · 「〜だろう」：「würde」、それに「wäre」「hätte」「könnte」

  1. ich 私は属するでしょう
  2. du あなたは属するでしょう
  3. er, sie, es 彼/彼女は属するでしょう
  4. wir 私たちは属するでしょう
  5. ihr あなたたちは属するでしょう
  6. sie, Sie 彼らは属するでしょう

gehören の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Wem gehört der rote Schirm an der Tür?

    ドアのそばにある赤い傘は誰のものですか？

  2. 過去形（単純過去）

    Das Haus gehörte früher meinen Großeltern.

    その家は以前私の祖父母のものでした。

  3. 現在完了（Perfekt）

    Der Garten hat immer zur Wohnung gehört.

    そのアパートにはいつも庭がついていました。

  4. 未来

    Bald wird das Auto ganz dir gehören.

    もうすぐその車は全部あなたのものになります。

  5. 条件法

    Dazu würde auch ein bisschen Geduld gehören.

    それには少し忍耐が必要でしょう。

ご参考に

  • 所有者を表す場合は与格を使います：das Buch gehört mir。何かが〜の一部であることを表す場合は zu の後に来ます：das gehört zum Job。

gehören が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ドイツ語 · 上級レベル1

  • Die Wohnung gehört zum Vertrag. その部屋は契約に含まれています。
  • Das Haus hat meiner Familie gehört. その家は私の家族のものでした。
  • Morgen gehört das Haus dem Investor. 明日、その家は投資家のものになります。

ドイツ語 · 上級レベル2

  • Die Wohnung gehört zum Vertrag. その部屋は契約に含まれています。
  • Das Haus hat meiner Familie gehört. その家は私の家族のものでした。
  • Morgen gehört das Haus dem Investor. 明日、その家は投資家のものになります。
4
管理人の契約

上級レベル1 · Und die Wohnung? Gehört sie zum Vertrag?

サブスクリプションが必要 15
住人の反対

上級レベル1 · Die Wohnung gehört mir.

サブスクリプションが必要 28
署名

上級レベル2 · Jetzt gehört das Haus Ihnen. Allen. · Uns? Das Haus gehört uns? · Ja, Frau Weber. Es gehört uns allen.

サブスクリプションが必要 17
何を省くかを決める

上級レベル3 · Nein. Das gehört nicht in den Film.

サブスクリプションが必要 26
Maxのスピーチ

上級レベル3 · Aber die Briefe gehören meiner Familie.

サブスクリプションが必要 3
二百年

最上級レベル2 · Seit wann gehört Ihnen der Hof?

サブスクリプションが必要 18
Frau Yilmazと家

最上級レベル3 · Und heute? Wem gehört das Haus? · Uns. Das Haus gehört uns. Dank Ihnen.

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：弱変化動詞。