本文へスキップ
fluentbyear

INDONESIAN の動詞

duduk

座る

  • 規則動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

  1. Saya 私は座る/座っている(現在)
  2. Kamu 君は座る(現在)
  3. Anda あなたは座ります(現在・丁寧)
  4. Dia 彼/彼女は座る(現在)
  5. Kami 私たち(聞き手を含まない)は座る(現在)
  6. Kita 私たち(聞き手を含む)は座る(現在)
  7. Kalian あなたたちは座る(現在)
  8. Mereka 彼らは座る(現在)

過去

  1. Saya 私はさっき座った(過去)
  2. Kamu あなたはさっき座った(過去)
  3. Dia 彼/彼女はさっき座った(過去)
  4. Kami 私たち(聞き手を含まない)はさっき座った(過去)
  5. Kita 私たち(聞き手を含む)はさっき座った(過去)
  6. Mereka 彼らはさっき座った(過去)

現在完了(Perfekt)

  1. Saya 私は座った/もう座っている(完了)
  2. Kamu あなたはもう座った(完了)
  3. Dia 彼/彼女はもう座った(完了)
  4. Kami 私たち(聞き手を含まない)はもう座った(完了)
  5. Kita 私たち(聞き手を含む)はもう座った(完了)
  6. Mereka 彼らはもう座った(完了)

進行形

  1. Saya 私は今座っているところ(進行)
  2. Kamu あなたは今座っているところ(進行)
  3. Dia 彼/彼女は今座っているところ(進行)
  4. Kami 私たち(聞き手を含まない)は今座っているところ(進行)
  5. Kita 私たち(聞き手を含む)は今座っているところ(進行)
  6. Mereka 彼らは今座っているところ(進行)

未来

  1. Saya 私はこれから座る(未来)
  2. Kamu あなたはこれから座る(未来)
  3. Dia 彼/彼女はこれから座る(未来)
  4. Kami 私たち(聞き手を含まない)はこれから座る(未来)
  5. Kita 私たち(聞き手を含む)はこれから座る(未来)
  6. Mereka 彼らはこれから座る(未来)

否定

  1. Saya 私は座らない/座っていない(否定)
  2. Kamu あなたは座らない(否定)
  3. Dia 彼/彼女は座らない(否定)
  4. Kami 私たち(聞き手を含まない)は座らない(否定)
  5. Mereka 彼らは座らない(否定)
  6. Saya (belum) 私はまだ座っていない(否定・未了)

命令形

  1. Anda (sopan) どうぞお座りください。(丁寧)
  2. Kamu (akrab) ここに座って。(くだけた表現)
  3. Kita 座りましょう。
  4. Kalian 皆さん、どうぞお座りください。
  5. Permintaan sopan ここに座ってもよろしいですか。(丁寧な依頼)

不定詞

  1. Bentuk dasar 座る(基本形)
  2. Keinginan 座りたい
  3. Kemampuan 座ることができる
  4. Kata benda 座席(座る場所)

duduk の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Saya duduk di dekat jendela.

    私は窓の近くに座ります。

  2. 過去

    Tadi saya duduk di taman bersama teman.

    さっき友達と公園で座っていました。

  3. 現在完了(Perfekt)

    Saya sudah duduk di kursi saya.

    私はもう自分の椅子に座っています。

  4. 進行形

    Ibu sedang duduk di ruang tamu.

    お母さんはリビングに座っています。

  5. 未来

    Besok kami akan duduk di barisan depan.

    明日、私たちは最前列に座ります。

  6. 否定

    Adik saya belum duduk karena masih bermain.

    弟(妹)はまだ遊んでいるので、まだ座っていません。

  7. 命令形

    Silakan duduk, Bu.

    奥様、どうぞおかけください。

  8. 命令形

    Permisi, boleh saya duduk di sini?

    すみません、ここに座ってもいいですか。

  9. 不定詞

    Saya ingin duduk sebentar.

    少し座りたいです。

ご参考に

  • インドネシア語の動詞は人称や時制によって変化しません。"Saya duduk"、"Dia duduk"、"Mereka duduk"はすべて同じ形"duduk"を使います。時は文脈や時を表す語で示します。
  • 時を表す語が時制を示します。"Saya tadi duduk"の「tadi」(さっき)、"Saya sudah duduk"の「sudah」(もう)、"Saya akan duduk"の「akan」(〜するだろう)、"Saya sedang duduk"の「sedang」(〜しているところ)です。
  • "duduk"は場所を表す「di」とよく一緒に使われます。例:"duduk di kursi"(椅子に座る)、"duduk di sini"(ここに座る)。"duduk"は「腰を下ろす」と「座っている」の両方の意味を持ちます。
  • 丁寧な勧め:"Silakan duduk." くだけた形は「Duduklah.」です。複数の人には"Mari kita duduk."を使います。丁寧な依頼:"Boleh saya duduk di sini?"
  • 否定:"tidak duduk"は「座っていない」または「座らない」という意味です。"belum duduk"は「まだ座っていない」という意味です。
  • 関連語:"tempat duduk"(座席)、「mendudukkan」(人を座らせる)、「menduduki」(占める)。"duduk"自体は接頭辞のない基本動詞です。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞。