本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

abordar

to board

  • 規則動詞（-ar）
  • 動名詞: abordando
  • 過去分詞: abordado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I board
  2. tú you board
  3. usted, él, ella he/she boards
  4. nosotros we board
  5. vosotros スペイン you all board
  6. ustedes, ellos, ellas they board

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I boarded
  2. tú you boarded
  3. usted, él, ella he/she boarded
  4. nosotros we boarded
  5. vosotros スペイン you all boarded
  6. ustedes, ellos, ellas they boarded

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to board
  2. tú you used to board
  3. usted, él, ella he/she used to board
  4. nosotros we used to board
  5. vosotros スペイン you all used to board
  6. ustedes, ellos, ellas they used to board

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will board
  2. tú you will board
  3. usted, él, ella he/she will board
  4. nosotros we will board
  5. vosotros スペイン you all will board
  6. ustedes, ellos, ellas they will board

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would board
  2. tú you would board
  3. usted, él, ella he/she would board
  4. nosotros we would board
  5. vosotros スペイン you all would board
  6. ustedes, ellos, ellas they would board

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I board
  2. tú (that) you board
  3. usted, él, ella (that) he/she board
  4. nosotros (that) we board
  5. vosotros スペイン (that) you all board
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they board

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I boarded
  2. tú (if) you boarded
  3. usted, él, ella (if) he/she boarded
  4. nosotros (if) we boarded
  5. vosotros スペイン (if) you all boarded
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they boarded

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う（no hables）

  1. tú board!
  2. usted board! (formal)
  3. nosotros board! (let’s)
  4. vosotros スペイン board! (all of you)
  5. ustedes board! (all of you)

abordar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Abordamos por la puerta doce en veinte minutos.

    We board through gate twelve in twenty minutes.

  2. 過去

    Abordé el avión al último, casi lo pierdo.

    I boarded the plane last, I almost missed it.

  3. 半過去

    Los pasajeros abordaban el camión con calma.

    The passengers were boarding the bus calmly.

  4. 未来

    Abordaremos primero porque viajamos con bebé.

    We'll board first because we're traveling with a baby.

  5. 条件法

    Yo abordaría ya, están llamando a tu fila.

    I'd board now, they're calling your row.

  6. 現在接続法

    Avísame cuando abordes para quedarme tranquila.

    Let me know when you board so I can relax.

  7. 過去接続法

    Si abordáramos antes, encontraríamos lugar para las maletas.

    If we boarded earlier, we'd find room for the bags.

  8. 命令形

    Aborde por la puerta de atrás, por favor.

    Board through the back door, please.

ご参考に

  • "Abordar" is to board a plane or a bus; "subir a" works too.

abordar が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

スペイン語 · 初級レベル3

  • Los pasajeros abordan por la puerta cuatro. Passengers board through door four.
  • Anoche Camila abordó el camión a Palenque. Last night Camila got on the bus to Palenque.
  • Van a abordar en cinco minutos. You're going to board in five minutes.
28
Keep in Touch

初級レベル3 · abordar · favor de abordar

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。