本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

recuperar

to get back

  • 使用頻度 #500
  • 規則動詞（-ar）
  • 動名詞: recuperando
  • 過去分詞: recuperado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I get back
  2. tú you get back
  3. usted, él, ella he/she gets back
  4. nosotros we get back
  5. vosotros スペイン you all get back
  6. ustedes, ellos, ellas they get back

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I got back
  2. tú you got back
  3. usted, él, ella he/she got back
  4. nosotros we got back
  5. vosotros スペイン you all got back
  6. ustedes, ellos, ellas they got back

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to get back
  2. tú you used to get back
  3. usted, él, ella he/she used to get back
  4. nosotros we used to get back
  5. vosotros スペイン you all used to get back
  6. ustedes, ellos, ellas they used to get back

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will get back
  2. tú you will get back
  3. usted, él, ella he/she will get back
  4. nosotros we will get back
  5. vosotros スペイン you all will get back
  6. ustedes, ellos, ellas they will get back

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would get back
  2. tú you would get back
  3. usted, él, ella he/she would get back
  4. nosotros we would get back
  5. vosotros スペイン you all would get back
  6. ustedes, ellos, ellas they would get back

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I get back
  2. tú (that) you get back
  3. usted, él, ella (that) he/she get back
  4. nosotros (that) we get back
  5. vosotros スペイン (that) you all get back
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they get back

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I got back
  2. tú (if) you got back
  3. usted, él, ella (if) he/she got back
  4. nosotros (if) we got back
  5. vosotros スペイン (if) you all got back
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they got back

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う（no hables）

  1. tú get back!
  2. usted get back! (formal)
  3. nosotros get back! (let’s)
  4. vosotros スペイン get back! (all of you)
  5. ustedes get back! (all of you)

recuperar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Poco a poco recupero la confianza para manejar.

    Little by little I'm getting back my confidence to drive.

  2. 過去

    Recuperé mi cartera gracias a un taxista honesto.

    I got my wallet back thanks to an honest taxi driver.

  3. 半過去

    El equipo recuperaba el balón cada dos minutos.

    The team was getting the ball back every two minutes.

  4. 未来

    Recuperaré el tiempo perdido con mis hijos.

    I'll make up for lost time with my kids.

  5. 条件法

    Yo recuperaría las fotos del celular viejo.

    I'd get the photos back from the old phone.

  6. 現在接続法

    Espero que recuperes tu maleta pronto.

    I hope you get your suitcase back soon.

  7. 過去接続法

    Si recuperara mi contraseña, entraría al correo.

    If I got my password back, I'd get into my email.

  8. 命令形

    Recupera tus llaves en recepción antes de irte.

    Get your keys back at reception before you leave.

ご参考に

  • "Recuperarse" is to recover from an illness: "Ya se recuperó de la gripa."

recuperar が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

スペイン語 · 初級レベル3

  • Siempre recuperamos los remos. We always get the paddles back.
  • Camila recuperó mi remo. Camila got my paddle back.
  • Vas a recuperar tu remo. Tranquila. You'll get your paddle back. Don't worry.
22
Don't Touch Them!

初級レベル3 · lo recuperaron

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。