本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

voltear

to turn over

  • 規則動詞(-ar)
  • 動名詞: volteando
  • 過去分詞: volteado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I turn over
  2. tú you turn over
  3. usted, él, ella he/she turns over
  4. nosotros we turn over
  5. vosotros スペイン you all turn over
  6. ustedes, ellos, ellas they turn over

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I turned over
  2. tú you turned over
  3. usted, él, ella he/she turned over
  4. nosotros we turned over
  5. vosotros スペイン you all turned over
  6. ustedes, ellos, ellas they turned over

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to turn over
  2. tú you used to turn over
  3. usted, él, ella he/she used to turn over
  4. nosotros we used to turn over
  5. vosotros スペイン you all used to turn over
  6. ustedes, ellos, ellas they used to turn over

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will turn over
  2. tú you will turn over
  3. usted, él, ella he/she will turn over
  4. nosotros we will turn over
  5. vosotros スペイン you all will turn over
  6. ustedes, ellos, ellas they will turn over

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would turn over
  2. tú you would turn over
  3. usted, él, ella he/she would turn over
  4. nosotros we would turn over
  5. vosotros スペイン you all would turn over
  6. ustedes, ellos, ellas they would turn over

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I turn over
  2. tú (that) you turn over
  3. usted, él, ella (that) he/she turn over
  4. nosotros (that) we turn over
  5. vosotros スペイン (that) you all turn over
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they turn over

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I turned over
  2. tú (if) you turned over
  3. usted, él, ella (if) he/she turned over
  4. nosotros (if) we turned over
  5. vosotros スペイン (if) you all turned over
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they turned over

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う(no hables)

  1. tú turn over!
  2. usted turn over! (formal)
  3. nosotros turn over! (let’s)
  4. vosotros スペイン turn over! (all of you)
  5. ustedes turn over! (all of you)

voltear の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Volteo las tortillas cuando empiezan a inflarse.

    I flip the tortillas when they start to puff up.

  2. 過去

    Volteé el colchón y ahora duermo mejor.

    I turned over the mattress and now I sleep better.

  3. 半過去

    Mi mamá volteaba los hot cakes sin espátula.

    My mom used to flip pancakes without a spatula.

  4. 未来

    Voltearé la carne en cinco minutos.

    I'll turn the meat over in five minutes.

  5. 条件法

    Yo voltearía el cuadro, está al revés.

    I'd turn the picture over, it's upside down.

  6. 現在接続法

    No quiero que voltees hasta que diga sorpresa.

    I don't want you to turn around until I say surprise.

  7. 過去接続法

    Si voltearas el sofá, cabría mejor en la sala.

    If you turned the sofa around, it would fit better in the living room.

  8. 命令形

    ¡Voltea la página, ahí viene lo bueno!

    Turn the page, here comes the good part!

ご参考に

  • "Voltear" in Mexico is also to turn around or look back: "Volteó a verme."

voltear が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

スペイン語 · 初級レベル3

  • Primero lo volteo, y luego lo sirvo. First I turn it over, and then I serve it.
  • Lo volteé muy rápido. I turned it over very fast.
  • Lo vas a voltear en un minuto. You're going to turn it over in a minute.

スペイン語 · 中級レベル1

  • Voltéala para que quepa. Turn it so that it fits.
  • Volteamos el colchón y entró. We turned the mattress and it went in.
  • Vamos a voltear la mesa. We're going to turn the table.

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-ar)。