本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

arreglar

to fix

  • 使用頻度 #254
  • 規則動詞(-ar)
  • 動名詞: arreglando
  • 過去分詞: arreglado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I fix
  2. tú you fix
  3. usted, él, ella he/she fixes
  4. nosotros we fix
  5. vosotros スペイン you all fix
  6. ustedes, ellos, ellas they fix

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I fixed
  2. tú you fixed
  3. usted, él, ella he/she fixed
  4. nosotros we fixed
  5. vosotros スペイン you all fixed
  6. ustedes, ellos, ellas they fixed

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to fix
  2. tú you used to fix
  3. usted, él, ella he/she used to fix
  4. nosotros we used to fix
  5. vosotros スペイン you all used to fix
  6. ustedes, ellos, ellas they used to fix

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will fix
  2. tú you will fix
  3. usted, él, ella he/she will fix
  4. nosotros we will fix
  5. vosotros スペイン you all will fix
  6. ustedes, ellos, ellas they will fix

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would fix
  2. tú you would fix
  3. usted, él, ella he/she would fix
  4. nosotros we would fix
  5. vosotros スペイン you all would fix
  6. ustedes, ellos, ellas they would fix

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I fix
  2. tú (that) you fix
  3. usted, él, ella (that) he/she fix
  4. nosotros (that) we fix
  5. vosotros スペイン (that) you all fix
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they fix

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I fixed
  2. tú (if) you fixed
  3. usted, él, ella (if) he/she fixed
  4. nosotros (if) we fixed
  5. vosotros スペイン (if) you all fixed
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they fixed

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う(no hables)

  1. tú fix!
  2. usted fix! (formal)
  3. nosotros fix! (let’s)
  4. vosotros スペイン fix! (all of you)
  5. ustedes fix! (all of you)

arreglar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Mi tío arregla lavadoras y refrigeradores.

    My uncle fixes washing machines and refrigerators.

  2. 過去

    Arreglé la llave del baño yo solo.

    I fixed the bathroom tap all by myself.

  3. 半過去

    Mi papá arreglaba todo con cinta adhesiva.

    My dad used to fix everything with tape.

  4. 未来

    El plomero arreglará la fuga mañana temprano.

    The plumber will fix the leak early tomorrow.

  5. 条件法

    Yo arreglaría primero el techo, luego la pintura.

    I'd fix the roof first, then the paint.

  6. 現在接続法

    Necesito que arregles el carro antes del viaje.

    I need you to fix the car before the trip.

  7. 過去接続法

    Si arreglaran la calle, no habría tantos baches.

    If they fixed the street, there wouldn't be so many potholes.

  8. 命令形

    Arregla tu cuarto, va a venir tu abuela.

    Straighten up your room, your grandmother's coming.

ご参考に

  • "Arreglarse" is to get ready: "Me arreglo en diez minutos."

arreglar が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

スペイン語 · 初級レベル3

  • Arreglo llantas todos los días. I fix tyres every day.
  • Ya arreglé la llanta, señorita. I've already fixed the tyre, miss.
  • Mañana le voy a arreglar el carro. Tomorrow I'm going to fix your car.

スペイン語 · 中級レベル1

  • Arreglo cosas en casa. I fix things at home.
  • Arreglé el librero de Sarah. I fixed Sarah's bookcase.
  • Voy a arreglar esta silla. I'm going to fix this chair.

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-ar)。