現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- yo I grow
- tú you grow
- usted, él, ella he/she grows
- nosotros we grow
- vosotros スペイン you all grow
- ustedes, ellos, ellas they grow
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Pretérito indefinido · 終わった動作
- yo I grew
- tú you grew
- usted, él, ella he/she grew
- nosotros we grew
- vosotros スペイン you all grew
- ustedes, ellos, ellas they grew
半過去
Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」
- yo I used to grow
- tú you used to grow
- usted, él, ella he/she used to grow
- nosotros we used to grow
- vosotros スペイン you all used to grow
- ustedes, ellos, ellas they used to grow
未来
Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う
- yo I will grow
- tú you will grow
- usted, él, ella he/she will grow
- nosotros we will grow
- vosotros スペイン you all will grow
- ustedes, ellos, ellas they will grow
条件法
Condicional · 「〜だろう」
- yo I would grow
- tú you would grow
- usted, él, ella he/she would grow
- nosotros we would grow
- vosotros スペイン you all would grow
- ustedes, ellos, ellas they would grow
現在接続法
Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」
- yo (that) I grow
- tú (that) you grow
- usted, él, ella (that) he/she grow
- nosotros (that) we grow
- vosotros スペイン (that) you all grow
- ustedes, ellos, ellas (that) they grow
過去接続法
Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」
- yo (if) I grew
- tú (if) you grew
- usted, él, ella (if) he/she grew
- nosotros (if) we grew
- vosotros スペイン (if) you all grew
- ustedes, ellos, ellas (if) they grew
命令形
Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う（no hables）
- tú grow!
- usted grow! (formal)
- nosotros grow! (let’s)
- vosotros スペイン grow! (all of you)
- ustedes grow! (all of you)
crecer の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Los niños crecen tan rápido que da pena.
Kids grow so fast it's sad.
-
過去
Crecí en un pueblo pequeño cerca de Córdoba.
I grew up in a small village near Córdoba.
-
半過去
El naranjo crecía más cada año en el patio.
The orange tree grew bigger every year in the courtyard.
-
未来
Esa planta crecerá mucho si le da el sol.
That plant will grow a lot if it gets sun.
-
条件法
Con más agua, el césped crecería mejor.
With more water, the lawn would grow better.
-
現在接続法
Cuando crezcas, entenderás a tus padres.
When you grow up, you'll understand your parents.
-
過去接続法
Mis padres querían que creciera cerca del mar.
My parents wanted me to grow up near the sea.
-
命令形
¡Crece sano y fuerte, mi niño!
Grow up healthy and strong, my boy!
crecer が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
スペイン語 · 上級レベル3
- Isabel crece muy rápido. Isabel's growing very fast.
- Crecí en Teotitlán, entre telares. I grew up in Teotitlan, among looms.
- Esta niña va a crecer cantando. This little girl is going to grow up singing.
似た動詞
同じパターンの別の動詞：規則動詞（-er）。