本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

plantar

to plant

  • 使用頻度 #455
  • 規則動詞（-ar）
  • 動名詞: plantando
  • 過去分詞: plantado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I plant
  2. tú you plant
  3. usted, él, ella he/she plants
  4. nosotros we plant
  5. vosotros スペイン you all plant
  6. ustedes, ellos, ellas they plant

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I planted
  2. tú you planted
  3. usted, él, ella he/she planted
  4. nosotros we planted
  5. vosotros スペイン you all planted
  6. ustedes, ellos, ellas they planted

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to plant
  2. tú you used to plant
  3. usted, él, ella he/she used to plant
  4. nosotros we used to plant
  5. vosotros スペイン you all used to plant
  6. ustedes, ellos, ellas they used to plant

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will plant
  2. tú you will plant
  3. usted, él, ella he/she will plant
  4. nosotros we will plant
  5. vosotros スペイン you all will plant
  6. ustedes, ellos, ellas they will plant

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would plant
  2. tú you would plant
  3. usted, él, ella he/she would plant
  4. nosotros we would plant
  5. vosotros スペイン you all would plant
  6. ustedes, ellos, ellas they would plant

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I plant
  2. tú (that) you plant
  3. usted, él, ella (that) he/she plant
  4. nosotros (that) we plant
  5. vosotros スペイン (that) you all plant
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they plant

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I planted
  2. tú (if) you planted
  3. usted, él, ella (if) he/she planted
  4. nosotros (if) we planted
  5. vosotros スペイン (if) you all planted
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they planted

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う（no hables）

  1. tú plant!
  2. usted plant! (formal)
  3. nosotros plant! (let’s)
  4. vosotros スペイン plant! (all of you)
  5. ustedes plant! (all of you)

plantar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Cada primavera planto tomates en el patio.

    Every spring I plant tomatoes in the courtyard.

  2. 過去

    Mi abuelo plantó este naranjo cuando yo nací.

    My grandad planted this orange tree when I was born.

  3. 半過去

    En el pueblo plantábamos ajos en noviembre.

    In the village we used to plant garlic in November.

  4. 未来

    Plantaremos flores en el balcón este fin de semana.

    We'll plant flowers on the balcony this weekend.

  5. 条件法

    Yo plantaría un limonero, da sombra y fruta.

    I'd plant a lemon tree, it gives shade and fruit.

  6. 現在接続法

    Quiero que plantes las semillas antes de la lluvia.

    I want you to plant the seeds before the rain.

  7. 過去接続法

    Me dijo que plantara la albahaca cerca de la ventana.

    She told me to plant the basil near the window.

  8. 命令形

    ¡Planta un árbol y verás qué alegría!

    Plant a tree and you'll see what a joy it is!

ご参考に

  • Plantar a alguien is to stand someone up: me plantó en la primera cita.

plantar が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

スペイン語 · 上級レベル3

  • Cada año plantamos maíz detrás de la casa. Every year we plant corn behind the house.
  • Paco plantó el jazmín el año que nos casamos. Paco planted the jasmine the year we got married.
  • En primavera vamos a plantar un limonero. In spring we're going to plant a lemon tree.
10
Closed for Holidays

上級レベル3 · lo plantó Paco

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。