本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

acompañar

to go with someone

  • 使用頻度 #146
  • 規則動詞（-ar）
  • 動名詞: acompañando
  • 過去分詞: acompañado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I go with someone
  2. tú you go with someone
  3. usted, él, ella he/she goes with someone
  4. nosotros we go with someone
  5. vosotros スペイン you all go with someone
  6. ustedes, ellos, ellas they go with someone

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I went with someone
  2. tú you went with someone
  3. usted, él, ella he/she went with someone
  4. nosotros we went with someone
  5. vosotros スペイン you all went with someone
  6. ustedes, ellos, ellas they went with someone

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to go with someone
  2. tú you used to go with someone
  3. usted, él, ella he/she used to go with someone
  4. nosotros we used to go with someone
  5. vosotros スペイン you all used to go with someone
  6. ustedes, ellos, ellas they used to go with someone

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will go with someone
  2. tú you will go with someone
  3. usted, él, ella he/she will go with someone
  4. nosotros we will go with someone
  5. vosotros スペイン you all will go with someone
  6. ustedes, ellos, ellas they will go with someone

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would go with someone
  2. tú you would go with someone
  3. usted, él, ella he/she would go with someone
  4. nosotros we would go with someone
  5. vosotros スペイン you all would go with someone
  6. ustedes, ellos, ellas they would go with someone

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I go with someone
  2. tú (that) you go with someone
  3. usted, él, ella (that) he/she go with someone
  4. nosotros (that) we go with someone
  5. vosotros スペイン (that) you all go with someone
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they go with someone

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I went with someone
  2. tú (if) you went with someone
  3. usted, él, ella (if) he/she went with someone
  4. nosotros (if) we went with someone
  5. vosotros スペイン (if) you all went with someone
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they went with someone

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う（no hables）

  1. tú go with someone!
  2. usted go with someone! (formal)
  3. nosotros go with someone! (let’s)
  4. vosotros スペイン go with someone! (all of you)
  5. ustedes go with someone! (all of you)

acompañar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Te acompaño hasta la parada, que es de noche.

    I'll walk you to the stop, it's dark.

  2. 過去

    Mi hermana me acompañó al médico ayer.

    My sister came with me to the doctor yesterday.

  3. 半過去

    El perro acompañaba a mi abuelo a todas partes.

    The dog went everywhere with my grandad.

  4. 未来

    ¿Me acompañarás a la boda de mi prima?

    Will you come with me to my cousin's wedding?

  5. 条件法

    Te acompañaría, pero tengo que trabajar.

    I'd come with you, but I have to work.

  6. 現在接続法

    Prefiero que me acompañe alguien al aeropuerto.

    I'd rather someone came with me to the airport.

  7. 過去接続法

    Le pedí a Carlos que me acompañara a la entrevista.

    I asked Carlos to come with me to the interview.

  8. 命令形

    Acompáñeme, señora, le enseño su habitación.

    Come with me, madam, I'll show you your room.

ご参考に

  • "Te acompaño en el sentimiento" is what you say at a funeral: my condolences.

acompañar が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

スペイン語 · 上級レベル3

  • Siempre acompaño a Encarna al médico. I always go with Encarna to the doctor.
  • Anoche acompañé a Encarna hasta su puerta. Last night I walked Encarna to her door.
  • Mañana te acompañaré al aeropuerto. Tomorrow I'll go with you to the airport.
7
The More I Think About It

上級レベル3 · yo te acompaño

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。