本文へスキップ
fluentbyear

SWEDISH の動詞

vara

〜である、〜にいる

  • 不規則動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

  1. jag 私は〜です
  2. du あなた(単数)は〜です
  3. han/hon/hen 彼/彼女/その人(単数)は〜です
  4. den/det それは〜です
  5. vi 私たちは〜です
  6. ni あなた方/あなた(複数または敬称)は〜です
  7. de 彼らは〜です

過去

  1. jag 私は〜でした
  2. du あなた(単数)は〜でした
  3. han/hon/hen 彼/彼女/その人(単数)は〜でした
  4. den/det それは〜でした
  5. vi 私たちは〜でした
  6. ni あなた方/あなた(複数または敬称)は〜でした
  7. de 彼らは〜でした

現在完了(Perfekt)

  1. jag 私は〜であったことがあります
  2. du あなた(単数)は〜であったことがあります
  3. han/hon/hen 彼/彼女/その人(単数)は〜であったことがあります
  4. den/det それは〜であったことがあります
  5. vi 私たちは〜であったことがあります
  6. ni あなた方/あなた(複数または敬称)は〜であったことがあります
  7. de 彼らは〜であったことがあります

未来

  1. jag 私は(これから)〜です(未来)
  2. du あなた(単数)は(これから)〜です(未来)
  3. han/hon/hen 彼/彼女/その人(単数)は(これから)〜です(未来)
  4. den/det それは(これから)〜です(未来)
  5. vi 私たちは(これから)〜です(未来)
  6. ni あなた方/あなた(複数または敬称)は(これから)〜です(未来)
  7. de 彼らは(これから)〜です(未来)
  8. jag (plan) 私は〜である予定です(計画)

条件法

  1. jag (もしそうなら)私は〜だろう(仮定)
  2. du (もしそうなら)あなた(単数)は〜だろう(仮定)
  3. han/hon/hen (もしそうなら)彼/彼女/その人(単数)は〜だろう(仮定)
  4. den/det (もしそうなら)それは〜だろう(仮定)
  5. vi (もしそうなら)私たちは〜だろう(仮定)
  6. ni (もしそうなら)あなた方/あなた(複数または敬称)は〜だろう(仮定)
  7. de (もしそうなら)彼らは〜だろう(仮定)

命令形

  1. du/ni 〜でいなさい(一人にも複数にも)
  2. polite request お待ちください(直訳:親切にして待ってください)
  3. vi 〜でいましょう

否定

  1. jag 私は〜ではありません
  2. du あなた(単数)は〜ではありません
  3. han/hon/hen 彼/彼女/その人(単数)は〜ではありません
  4. den/det それは〜ではありません
  5. vi 私たちは〜ではありません
  6. ni あなた方/あなた(複数または敬称)は〜ではありません
  7. de 彼らは〜ではありません
  8. past 私は〜ではありませんでした

不定詞

  1. infinitiv 〜である(不定詞)
  2. med att 〜であること(「att」付き)
  3. presens 〜です(現在)
  4. preteritum 〜でした(過去)
  5. supinum 〜であった(スーピン、「har」と共に使用)

vara の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Jag är hemma i dag.

    今日は家にいます。

  2. 過去

    Igår var jag på biblioteket.

    昨日は図書館にいました。

  3. 現在完了(Perfekt)

    Jag har varit i Stockholm två gånger.

    ストックホルムには二回行ったことがあります。

  4. 未来

    Jag kommer att vara här i morgon.

    明日はここにいます。

  5. 未来

    Jag ska vara där klockan åtta.

    八時にはそこにいる予定です。

  6. 条件法

    Jag skulle gärna vara med.

    喜んで参加したいです。

  7. 命令形

    Var snäll och vänta här en stund.

    ここで少しお待ちください。

  8. 否定

    Jag är inte trött.

    私は疲れていません。

  9. 不定詞

    Det är roligt att vara här.

    ここにいるのは楽しいです。

ご参考に

  • "vara"は不規則動詞です。現在形は"är"、過去形は"var"、スーピン形は"varit"です。主語によって形は変わりません。"jag är"、"du är"、"vi är"、"de är"はすべて"är"を使います。
  • 人や物が何であるか、どこにいるかを言うときは"vara"を使います:「Hon är lärare.」、"Vi är hemma." 形容詞は名詞と一致します:「Bilen är stor.」、「Huset är stort.」、「Husen är stora.」
  • 完了形は「har」+"varit"で作ります:"jag har varit"であり、"jag är varit"ではありません。過去形"var"は終わった時点のことを表します:"Igår var jag hemma."
  • 未来は通常"kommer att vara"で表し、予定を言うときは"ska vara"を使います:"Jag kommer att vara här."、"Jag ska vara där klockan åtta."
  • 主節では「inte」は動詞の後に来ます:"Jag är inte trött." 従属節では動詞の前に来ます:"att jag inte är trött"。
  • 命令形は"var"で、一人にも複数の人にも使います。丁寧な依頼は"Var snäll och vänta."と言います。一緒に何かを提案するときは"Låt oss vara glada."と言います。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不規則動詞。