本文へスキップ
fluentbyear

タイ語 の動詞

ดำนา

稲を植えること、苗を水田に移植することです。

  • 動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

ปัจจุบัน · 今と習慣：動詞そのまま、否定は前に ไม่、質問は最後に ไหม

  1. 肯定 私は稲を植えます
  2. 否定 私は稲を植えません
  3. question あなたは稲を植えますか？

今まさに

กำลัง … อยู่ · 今起きていることは กำลัง … อยู่、「まだ」は ยัง … อยู่

  1. now 私は今稲を植えています
  2. now-question あなたは今稲を植えていますか？
  3. still 私はまだ稲を植えています

過去

อดีต · 完了は แล้ว、しなかったは ไม่ ได้、「もう？」と聞くのは หรือ ยัง、「まだ」は ยัง ไม่ ได้

  1. done 私は稲を植えました
  2. 否定 私は稲を植えませんでした
  3. yet-question あなたはもう稲を植えましたか？
  4. not-yet 私はまだ稲を植えていません

未来

อนาคต · 前に จะ：予定とこれから起こること

  1. 肯定 私は稲を植えます
  2. 否定 私は稲を植えません
  3. question あなたは稲を植えますか？

経験と未経験

เคย · 前に เคย：したことがある、したことがない

  1. ever 私は以前稲を植えたことがあります
  2. never 私は一度も稲を植えたことがありません
  3. ever-question あなたは今までに稲を植えたことがありますか？

したい・しなければ・できる

อยาก ต้อง ได้ · 動詞の前に อยาก と ต้อง、後ろに ได้

  1. want 私は稲を植えたいです
  2. must 私は稲を植えなければなりません
  3. can 私は稲を植えることができます
  4. cannot 私は稲を植えることができません
  5. can-question あなたは稲を植えることができますか？

お願い

คำขอร้อง · 「お願い」は หน่อย、頼みごとは ช่วย … หน่อย、「しないで」は อย่า、「しよう」は กัน เถอะ

  1. softened あなたは稲を植えてください
  2. favour あなたは私のために稲を植えてください
  3. 〜ないでください あなたは稲を植えないでください
  4. 〜しよう 私たちは稲を植えましょう

ดำนา の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    ทุก ปี ยาย กลับ ไป ดำนา ค่ะ.

    毎年、祖母は田植えをしに実家に帰ります。

  2. 今まさに

    ยาย กำลัง ดำนา อยู่ ครับ, ไม่ ว่าง.

    祖母は今田植えをしていて、忙しいです。

  3. 過去

    ดำนา เสร็จ แล้ว ค่ะ, ไป กิน ข้าว.

    田植えは終わりました。行って食事をしましょう。

  4. 未来

    ปี หน้า ผม จะ ดำนา อีก ครับ.

    来年また田植えをします。

  5. 経験と未経験

    แจ็ค ไม่ เคย ดำนา มา ก่อน ค่ะ.

    Jackはこれまでに田植えをしたことがありません。

  6. したい・しなければ・できる

    ดำนา ตอน ฝน ตก ได้ ไหม ครับ?

    雨が降っている間に稲を植えることができますか？

  7. お願い

    ไป ดำนา กัน เถอะ ค่ะ, ตี ห้า แล้ว.

    田植えに行きましょう。もう五時です。

ご参考に

  • ดำนาは水田で腰を曲げて苗を植える行為を指します。田そのものはนาです。

ดำนา が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

タイ語 · 中級レベル1

  • ลุง ดำนา ทุก ปี ตอน หน้าฝน. 私は毎年雨季に田植えをします。
  • เมื่อวาน ยาย ดำนา ทั้ง วัน. 昨日、私は一日中田植えをしました。
  • พรุ่งนี้ ผม จะ ดำนา กับ ยาย ครับ. 明日、おばあちゃんと一緒に田植えをします。
24
夜明けの田んぼ

中級レベル1 · ดำนา ระหว่าง ที่ มี น้ำ. · ดำนา ไป จม ไป ครับ.

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：動詞。