本文へスキップ
fluentbyear

TURKISH の動詞

ulaşmak

到達する;着く、たどり着く

  • 規則動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

  1. ben 私は到達しつつある/到達する(現在進行形)
  2. sen 君は到達しつつある(親しい単数)
  3. o 彼/彼女/それは到達しつつある
  4. biz 私たちは到達しつつある
  5. siz あなた(たち)は到達しつつある(複数または丁寧)
  6. onlar 彼らは到達しつつある

過去

  1. ben 私は到達した(単純過去)
  2. sen 君は到達した(親しい単数)
  3. o 彼/彼女/それは到達した
  4. biz 私たちは到達した
  5. siz あなた(たち)は到達した(複数または丁寧)
  6. onlar 彼らは到達した

未来

  1. ben 私は到達するだろう
  2. sen 君は到達するだろう(親しい単数)
  3. o 彼/彼女/それは到達するだろう
  4. biz 私たちは到達するだろう
  5. siz あなた(たち)は到達するだろう(複数または丁寧)
  6. onlar 彼らは到達するだろう

現在完了(Perfekt)

  1. ben 私は到達したらしい
  2. sen 君は到達したらしい(親しい単数)
  3. o 彼/彼女/それは到達したらしい
  4. biz 私たちは到達したらしい
  5. siz あなた(たち)は到達したらしい(複数または丁寧)
  6. onlar 彼らは到達したらしい

否定

  1. ben (şimdi) 私は到達しない
  2. sen (şimdi) 君は到達しない(親しい単数)
  3. o (şimdi) 彼/彼女/それは到達しない
  4. biz (şimdi) 私たちは到達しない
  5. siz (şimdi) あなた(たち)は到達しない(複数または丁寧)
  6. onlar (şimdi) 彼らは到達しない
  7. ben (geçmiş) 私は到達しなかった
  8. ben (gelecek) 私は到達しないだろう
  9. ben (geçmiş, yapamadım) 私は到達できなかった
  10. ben (şimdi, yapamıyorum) 私は到達できない

条件法

  1. ben (eğer) 私が到達すれば
  2. sen (eğer) 君が到達すれば(親しい単数)
  3. o (eğer) 彼/彼女/それが到達すれば
  4. biz (eğer) 私たちが到達すれば
  5. siz (eğer) あなた(たち)が到達すれば(複数または丁寧)
  6. onlar (eğer) 彼らが到達すれば
  7. ben (hayali koşul) 私が到達できさえすれば/もし私が到達するなら
  8. ben (olurdu) 私は到達するだろうに

命令形

  1. sen 到達しなさい(親しい単数)
  2. o 彼/彼女/それが到達するように
  3. biz 到達しよう
  4. siz 到達してください(複数または丁寧)
  5. siz (resmî) 到達されたし(改まった書き言葉)
  6. onlar 彼らが到達するように
  7. siz (kibar rica) 到達していただけますか(丁寧な依頼)

不定詞

  1. mastar 到達する(辞書形)
  2. isim-fiil 到達すること(動名詞)
  3. amaç 到達するために
  4. sıfat-fiil 到達する(人);到達者
  5. zarf-fiil 到達して;到達してから

ulaşmak の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Her sabah işe yarım saatte ulaşıyorum.

    毎朝、30分で職場に着きます。

  2. 過去

    Dün akşam size telefonla ulaştım.

    昨日の夕方、電話であなたに連絡がつきました。

  3. 未来

    Yarın öğlen otele ulaşacağım.

    明日の正午にホテルに着きます。

  4. 現在完了(Perfekt)

    Mesajım sana ulaşmış mı?

    私のメッセージは届きましたか。

  5. 否定

    Sana telefonla ulaşamadım.

    電話であなたに連絡がつきませんでした。

  6. 条件法

    Erken ulaşırsam sana haber veririm.

    早く着いたら、お知らせします。

  7. 命令形

    Lütfen bana akşama kadar ulaşın.

    今晩までに私に連絡してください。

  8. 不定詞

    Oraya ulaşmak için bu yolu kullanıyorum.

    そこへ行くのにこの道を使います。

ご参考に

  • Ulaşmak は与格(-e/-a)をとります:"eve ulaşmak"(家に着く)、"sana ulaşmak"(あなたに連絡がつく)、"hedefe ulaşmak"(目標に到達する)。人と連絡を取るという意味もあります:"Sana ulaşamadım."
  • 語幹は "ulaş" です。ş は無声子音なので、過去形では t を使います:"ulaştım"、"ulaştın"、"ulaştı"。未来形は -acak/-ecek を使い、母音の前では k が ğ になります:"ulaşacağım" ですが "ulaşacak" となります。
  • 母音調和は一貫して後舌母音です:"ulaşıyorum"、"ulaşmışım"、"ulaşırsam"。この動詞は規則動詞で、不規則な語幹変化も分離する部分もありません。
  • "Ulaşmak" は、場所に着くという意味では "varmak" や "gelmek" より少し改まった言い方です。目標、メッセージ、人との連絡には自然に使われます:"Mesajım sana ulaşmış mı?"
  • 時制語尾の前に -ama/-eme を付けると、何かや誰かに到達できないことを表します:"ulaşamadım"(私は到達できなかった)、"ulaşamıyorum"(私は到達できない)。単純な否定は "ulaşmadım" または "ulaşmıyorum" です。
  • 関連する名詞 "ulaşım" は「交通」や「アクセス」という意味です。"Toplu ulaşım" は「公共交通機関」です。動詞そのものは "ulaşmak" です。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞。