네덜란드어
Evan이 한 달 동안 머물기 위해 도착해 Bram의 가족이 운영하는 자전거 가게 위층 방으로 이사합니다. 인사하기, 트램 표 구매하기, 커피 주문하기, 시장에서 가격 묻기 등을 배웁니다. 여행, 쇼핑, 소개에 필요한 일상 네덜란드어를 배웁니다.
오디오 안내: 영어
처음 2개 레슨은 무료입니다. 나머지는 구독을 통해 웹과 앱에서 모두 이용할 수 있습니다.
초급 레벨 1 - 1부
레슨 1~10Evan이 스키폴에 도착합니다.
트램 정류장에서: 무언가가 어디에 있는지 묻기, ‘아니요’라고 말하기와 부정하기, 이해하지 못해 사과하기, 이것이 트램인지 묻기, 누군가에게 앉으라고 권하기.
자전거 가게 문 앞에서: 마르야는 에반에게 정중하게 인사하고 'u'로 그의 이름을 묻습니다.
브람은 에번에게 가게 위에 있는 자신의 방을 보여 줍니다.
마르야가 에반에게 커피를 권하고 설탕이나 우유를 원하는지 묻습니다.
마르야는 에번에게 공손하게 어디 출신인지 묻습니다.
트램 표를 구매하세요: 표 한 장을 요청하고, 숫자를 말하고, 가격을 확인한 뒤 동전으로 결제하고 감사 인사를 하세요.
Marja가 Evan에게 가족에 대해 묻습니다.
Koen과 Evan은 작업장에서 낡은 자전거와 공구를 살펴봅니다: 자전거, 바퀴, mijn을 사용한 소유 표현, 그리고 무언가를 사용해도 되는지 묻기.
한 이웃이 계단실에서 에반을 만납니다.
초급 레벨 1 - 2부
레슨 11~20트램 정류장에서 시내로 가는 트램이 어느 것인지 묻고, 트램 번호로 답하며, 짧은 승강장 표현과 대기 표현을 연습합니다.
작은 빵집에서: 가격을 묻고, 11부터 100까지의 숫자를 연습하고, 계산한 뒤 거스름돈을 받으세요.
시장에서: 킬로당 가격을 묻고, 킬로 단위로 구매하고, 유로를 세고, 결제하고, 봉투를 요청한 뒤 감사 인사를 합니다.
Lisa와 카페에서 주문하기: ‘저는’이라고 말하고, ‘블랙 또는 그린’ 중에서 고르고, 계산서를 요청하고 감사 인사를 하세요.
정중하게 길을 묻고, 짧은 길 안내(직진하세요, 왼쪽으로 도세요)를 듣고, 거리가 얼마나 먼지 묻고, 감사 인사를 합니다.
시간을 묻고 시각을 말합니다.
Koen과 Evan은 가게에서 자전거를 손봅니다.
Marja는 Evan에게 어디가 아픈지 묻고, Evan은 목이 아프다고 말합니다.
무슨 요일인지 묻고, 요일을 말하며, 가게가 토요일에는 장날이라 휴무라고 설명하고, 금요일에 살 계획을 세웁니다.
킬로그램, 팩, 병 단위로 슈퍼마켓 물품을 구매하고, 카드로 낼지 현금으로 낼지 물은 뒤 정중하게 결제하세요.
초급 레벨 1 - 3부
레슨 21~30하를럼행 기차표 두 장을 사고, 어느 승강장인지 묻고, 출발 시간을 듣고, 대신 자전거를 타기로 결정합니다.
쿤이 에번에게 간단한 수리를 하도록 지시합니다.
시장 노점에서: 단수형과 복수형(fiets/fietsen, appel/appels), 많은 사람들, 킬로 단위로 구매하기, 감사 인사하기.
짧은 운하 유람은 바람이 불고 춥습니다.
'Laten we ...'로 제안하고, 어디로 갈지 정하고, 곧 돌아올 거라고 말합니다.
운하 옆에서의 편안한 점심: 좋아하는 것을 말하고, 맛있다고 표현하며, 더 권하고 정중하게 거절합니다.
리사가 에번에게 나이가 어떻게 되는지 묻고, 두 사람은 나이를 서로 이야기하며 각자 무엇을 하는지(일하는지/가르치는지)를 묻습니다.
브람이 에번에게 작은 일을 도와달라고 부탁합니다.
Koen은 Evan에게 타이어 수리 과정을 차근차근 안내합니다: 먼저 바퀴를 떼고, 그다음 튜브를 때우고, 이제 바람을 넣습니다.
에번은 더 오래 머물 수 있는지 묻습니다.