Немецкий
Постоянная работа, прямой репортаж о наводнении на Эльбе и гонка по сбору денег, чтобы жильцы могли выкупить свой дом. Учитесь вести переговоры, убеждать, вести репортаж в прямом эфире и проводить собрание.
Аудиоинструкция: Английский
Первые 2 уроков бесплатны. Подписка открывает остальные — здесь и в приложении.
Продвинутый Уровень 2 — часть 1
Уроки 1–10Услышать, как главный редактор предлагает Максу бессрочный трудовой договор — с этого момента и на неопределённый срок — с unbefristet.
Рассказать фрау Вебер о постоянной работе и узнать, что это значит для дома, с fest angestellt.
Вместе с Лукасом посчитать, сколько стоит дом и какую сумму должна внести каждая квартира — с Prozent и большими денежными числами.
Попросить банковского консультанта профинансировать жилищный кооператив жильцов и услышать её условие — с unter der Bedingung, dass.
Услышать, какие документы и какое обеспечение нужно банку и к какому сроку — с wir braeuchten, конъюнктивом для вежливой просьбы.
Услышать, как депутат городского совета обещает поддержку района и программу для кооперативов — с einen Antrag stellen.
Провести собрание жильцов по деньгам по пунктам вместе с господином Краузе и фрау Йылмаз — с ich schlage vor.
Убедить жильца из переднего корпуса, который не хочет участвовать в кооперативе — с stellen Sie sich vor.
Услышать, как представитель инвестора предлагает продать дом — по его цене и на его условиях — с wir waeren bereit.
Перезвонить представителю с встречным предложением жильцов и его условием — с allerdings nur, wenn.
Продвинутый Уровень 2 — часть 2
Уроки 11–20Услышать, как главный редактор отправляет Макса к Эльбе в ту же ночь, и принять распоряжение в настоящем времени, которое немецкий использует для твёрдо решённых планов.
Послушайте, как Макс встречается с руководителем штаба по борьбе с наводнением на дамбе в час ночи, спрашивает об уровне воды и ситуации — и узнайте, как репортёр называет источник.
Послушайте, как Нина делает передачу из студии Максу и как Макс даёт свой первый прямой репортаж с дамбы — от ich stehe hier до передачи обратно в Берлин.
Послушайте, как Макс берёт интервью у добровольца на линии с мешками с песком: с каких пор она здесь и кто помогает — и запомните её ответы с jeder hilft.
Послушайте, как руководитель штаба даёт Максу текст объявления об эвакуации для радио — с пассивом в объявлении — и как Макс спрашивает, до какого времени и о тех, кто не может уйти.
Послушайте, как Нина звонит Максу перед утренним эфиром после ночи без сна и как он даёт обновление в перфекте — от der Pegel ist gestiegen до wir bleiben dran.
Послушайте, как доброволец рассказывает Максу, как ночью сняли семью с крыши, — и разберите пассив прошедшего времени, wurden gerettet, с тем, как и кем.
Послушайте, как руководитель штаба говорит Максу на третье утро, что дамба пока держится, и узнайте осторожный немецкий хороших новостей без полной отмены тревоги.
Послушайте, как главный редактор приветствует Макса после возвращения с Эльбы, хвалит его работу и велит ему отдохнуть — с возвратным глаголом после Sie.
Послушайте, как юрист говорит Максу, что срок для покупки дома истекает через три недели и что будет иначе — с отделяемым глаголом для сроков.
Продвинутый Уровень 2 — часть 3
Уроки 21–30Послушайте, как Лукас подсчитывает деньги на дом за кухонным столом и говорит, сколько ещё не хватает, с es fehlen noch.
Послушайте, как Ома звонит с новостями от двоюродных и предлагает семейный подарок для дома, с командой в du nimm es.
Послушайте, как Леа предлагает кампанию среди слушателей и спрашивает, можно ли репортёру так сделать, с darf ich das.
Послушайте, как главред проводит границу между репортажем и сбором денег, с Sie duerfen, aber nicht.
Послушайте, как Леа и Нина следят за кампанией на экране и говорят, как быстро поступают деньги, с in drei Tagen.
Послушайте, как банковский консультант одобряет кредит, спрашивают условия и подписывают, с состоянием дел, выраженным через ist bewilligt.
Послушайте, как представитель инвестора принимает предложение жильцов при одном условии и датирует договор, с zum ersten Januar.
Послушайте, как фрау Вебер подписывает у нотариуса дрожащей рукой, и узнайте, кому теперь принадлежит дом, с das Haus gehoert uns.
Послушайте, как жители дома празднуют между мусорными баками и поднимают бокал за дом, друг за друга и за жильцов, с auf das Haus.
Послушайте, как Макс рассказывает Оме, что он будет делать с письмами 1883 года — документальным фильмом о доме, с ich werde.