सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear
🇸🇪 Swedish · प्रवाहिता स्तर 1

भाग 3 · 30 में से पाठ 30 · 39 मिनट

स्टॉल पर एक आख़िरी रात

दुकान बंद होने के बाद, लियो अपना गिटार बाज़ार के स्टॉल पर लाता है और सब एक साथ बोलने लगते हैं: एरिक एक मज़ाक के साथ बीच में बोलता है, जाँच करता है, खुद को सुधारता है और बातचीत के साथ बना रहता है।

ऑडियो निर्देश: अंग्रेज़ी

इस पाठ में समस्या रिपोर्ट करें

इस पाठ के लिए सब्सक्रिप्शन चाहिए।

हर स्तर के पहले 2 पाठ मुफ्त हैं। एक सब्सक्रिप्शन ऐप और वेबसाइट में हर दूसरे पाठ को अनलॉक करता है।

प्लान देखें

पहले से सब्सक्राइब किया है? साइन इन करें। या पाठ 1 मुफ्त में सुनें।

कहानी

बाज़ार के स्टॉल पर दुकान बंद होने के बाद, एरिक अपने पड़ोसी निल्स, विक्रेता और संगीतकार लियो के साथ बैठता है; सब एक-दूसरे को पहले नाम से बुलाते हैं और अनौपचारिक संबोधन का प्रयोग करते हैं।

फ़्लैशकार्ड

इस पाठ के शब्द और वाक्यांश, हर कार्ड पर एक। सुनने के बाद सबसे अच्छा।

अपना खाता बनाएँ।

एक मुफ़्त खाता बनाएँ और अपना ईमेल पुष्टि करें, ताकि जिन कार्डों को आप पसंद करते हैं और जो डेक आप बनाते हैं, वे बने रहें।

पहले से खाता है? साइन इन करें

शब्द और वाक्यांश

यह पाठ कानों के लिए है। बाद में इसे खोलें, ताकि आप देख सकें कि आपने क्या सीखा।

Jag tog med gitarren i kväll, om ni orkar lyssna.yahg TOOG med yi-TAR-ren ee KVEHL, om nee OR-kar LYS-na.मैं आज शाम गिटार साथ लाया हूँ, अगर तुम लोगों का सुनने का मन हो।
Sätt er ner, jag öppnar flaskan, för det är ganska kallt.SEHT air NEHR, yahg EUP-nar FLAS-kan, feur deh air GAN-ska KALT.बैठ जाओ, मैं फ़्लास्क खोलता हूँ, क्योंकि काफ़ी ठंड है।
Det var en gång en man som sov bort hela sommaren.deh var en GONG en MAN som SOHV BORT HEH-la SOM-ma-ren.एक बार की बात है, एक आदमी था जो पूरी गर्मी सोता रहा।
Låt mig gissa: han somnade på tåget, precis som jag.LOHT meh YIS-sa: han SOM-na-de poh TOH-get, pre-SEES som YAHG.मुझे अंदाज़ा लगाने दो: वह ट्रेन में सो गया, बिल्कुल मेरी तरह।
Nej, han sov vid mitt stånd och köpte tre lådor utan att vakna.NEH, han SOHV veed mit STOND ok SHEUP-te TREH LOH-dor OO-tan at VAK-na.नहीं, वह मेरे स्टॉल के पास सोया और बिना जागे तीन क्रेट खरीद लिए।
Två ackord, det är min kommentar. Ni får tolka dem själva.TVOH ak-KORD, deh air MEEN kom-men-TAR. nee FOR TOL-ka dem SHEL-va.दो कॉर्ड, यही मेरी टिप्पणी है। इनका मतलब तुम लोग खुद निकाल लो।
Vänta, jag hängde inte med.VEN-ta, yahg HENG-de IN-te MEHD.रुको, मैं बात के साथ नहीं चल पाया।
Jag förstod allt, nej alltså, nästan allt, utom ackorden.yahg feur-STOOD ALT, NEH AL-soh, NEHS-tan ALT, OO-tom ak-KOR-den.मैं सब समझ गया, नहीं, मतलब, लगभग सब कुछ, कॉर्ड्स को छोड़कर।
Du börjar låta som en riktig stockholmare, Erik, det hör jag.doo BEUR-yar LOH-ta som en RIK-tig STOCK-holm-a-re, EH-rik, deh HEUR yahg.तुम एक असली स्टॉकहोम वाले जैसे लगने लगे हो, एरिक, मुझे साफ़ सुनाई दे रहा है।
Nej, jag låter som mig själv, men med fler småord.NEH, yahg LOH-ter som MEH SHELV, men med FLEER SMOH-oord.नहीं, मैं अपने जैसा ही लगता हूँ, बस ज़्यादा छोटे-छोटे शब्दों के साथ।