Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM PORTUGUÊS BRASILEIRO

emprestar

to lend

  • #255 mais usado
  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: emprestando
  • Particípio passado: emprestado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. eu I lend
  2. você, ele, ela, a gente you lend
  3. nós we lend
  4. vocês, eles, elas you all lend

Passado

Pretérito Perfeito · ações concluídas

  1. eu I lent
  2. você, ele, ela, a gente you lent
  3. nós we lent
  4. vocês, eles, elas you all lent

Futuro

Futuro com ir · planos: “vou fazer”

  1. eu I am going to lend
  2. você, ele, ela, a gente you are going to lend
  3. nós we are going to lend
  4. vocês, eles, elas you all are going to lend

Imperfeito

Pretérito Imperfeito · “costumava” e “estava …ndo”

  1. eu I used to lend
  2. você, ele, ela, a gente you used to lend
  3. nós we used to lend
  4. vocês, eles, elas you all used to lend

Condicional

Futuro do Pretérito · “faria”

  1. eu I would lend
  2. você, ele, ela, a gente you would lend
  3. nós we would lend
  4. vocês, eles, elas you all would lend

Presente do subjuntivo

Presente do Subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. eu (that) I lend
  2. você, ele, ela, a gente (that) you lend
  3. nós (that) we lend
  4. vocês, eles, elas (that) you all lend

Passado do subjuntivo

Imperfeito do Subjuntivo · “se eu fosse”, “se …”

  1. eu (if) I lent
  2. você, ele, ela, a gente (if) you lent
  3. nós (if) we lent
  4. vocês, eles, elas (if) you all lent

Futuro do subjuntivo

Futuro do Subjuntivo · “quando” e “se” falando do futuro

  1. eu (when) I lend
  2. você, ele, ela, a gente (when) you lend
  3. nós (when) we lend
  4. vocês, eles, elas (when) you all lend

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens

  1. você lend!
  2. vocês lend! (all of you)

Como usar emprestar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Eu não empresto meu carro para ninguém.

    I don't lend my car to anyone.

  2. Passado

    Ela me emprestou um guarda-chuva na saída.

    She lent me an umbrella on the way out.

  3. Futuro

    Minha irmã vai me emprestar o vestido azul.

    My sister is going to lend me the blue dress.

  4. Imperfeito

    Meu vizinho emprestava ferramentas para a rua toda.

    My neighbor used to lend tools to the whole street.

  5. Condicional

    Eu emprestaria o dinheiro se tivesse.

    I'd lend you the money if I had it.

  6. Presente do subjuntivo

    Pede para o seu pai que empreste a escada.

    Ask your father to lend us the ladder.

  7. Passado do subjuntivo

    Se você me emprestasse o livro, devolveria em uma semana.

    If you lent me the book, I'd return it in a week.

  8. Futuro do subjuntivo

    Se emprestar o celular, cuidado com a tela.

    If you lend your phone, watch out for the screen.

  9. Imperativo

    Empreste a caneta um minutinho, por favor.

    Lend me the pen for a second, please.

Bom saber

  • "Emprestar" is to lend; to borrow is "pegar emprestado": "peguei o carro emprestado".

Onde você ouve emprestar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Português brasileiro · Intermediário Nível 1

  • Eu empresto meus livros para os amigos. I lend my books to my friends.
  • Eu emprestei o meu anel para a Carla. I lent my ring to Carla.
  • Eu vou emprestar minha caneta. I'm going to lend my pen.

Português brasileiro · Intermediário Nível 2

  • Eu sempre empresto os meus livros. I always lend my books.
  • O Rafael me emprestou o carro dele. Rafael lent me his car.
  • Eu vou te emprestar o meu vestido. I'm going to lend you my dress.
26
Not a Word to Anyone

Intermediário Nível 1 · emprestado · emprestou

Precisa de assinatura 4
I Insist

Intermediário Nível 2 · empresta · empresto

Precisa de assinatura 2
Even If I Get Everything Wrong

Intermediário Nível 3 · empresto · emprestar

Grátis 20
New Home, New Life

Intermediário Nível 3 · emprestei

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.