Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM PORTUGUÊS BRASILEIRO

plantar

to plant, to grow

  • #457 mais usado
  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: plantando
  • Particípio passado: plantado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. eu I plant
  2. você, ele, ela, a gente you plant
  3. nós we plant
  4. vocês, eles, elas you all plant

Passado

Pretérito Perfeito · ações concluídas

  1. eu I planted
  2. você, ele, ela, a gente you planted
  3. nós we planted
  4. vocês, eles, elas you all planted

Futuro

Futuro com ir · planos: “vou fazer”

  1. eu I am going to plant
  2. você, ele, ela, a gente you are going to plant
  3. nós we are going to plant
  4. vocês, eles, elas you all are going to plant

Imperfeito

Pretérito Imperfeito · “costumava” e “estava …ndo”

  1. eu I used to plant
  2. você, ele, ela, a gente you used to plant
  3. nós we used to plant
  4. vocês, eles, elas you all used to plant

Condicional

Futuro do Pretérito · “faria”

  1. eu I would plant
  2. você, ele, ela, a gente you would plant
  3. nós we would plant
  4. vocês, eles, elas you all would plant

Presente do subjuntivo

Presente do Subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. eu (that) I plant
  2. você, ele, ela, a gente (that) you plant
  3. nós (that) we plant
  4. vocês, eles, elas (that) you all plant

Passado do subjuntivo

Imperfeito do Subjuntivo · “se eu fosse”, “se …”

  1. eu (if) I planted
  2. você, ele, ela, a gente (if) you planted
  3. nós (if) we planted
  4. vocês, eles, elas (if) you all planted

Futuro do subjuntivo

Futuro do Subjuntivo · “quando” e “se” falando do futuro

  1. eu (when) I plant
  2. você, ele, ela, a gente (when) you plant
  3. nós (when) we plant
  4. vocês, eles, elas (when) you all plant

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens

  1. você plant!
  2. vocês plant! (all of you)

Como usar plantar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Minha mãe planta tomate na varanda.

    My mother grows tomatoes on the balcony.

  2. Passado

    A gente plantou uma mangueira no quintal.

    We planted a mango tree in the yard.

  3. Futuro

    Eu vou plantar temperos na janela da cozinha.

    I'm going to grow herbs on the kitchen window.

  4. Imperfeito

    Meu avô plantava milho e feijão na roça.

    My grandfather used to grow corn and beans on the farm.

  5. Condicional

    Eu plantaria flores se tivesse um jardim.

    I would plant flowers if I had a garden.

  6. Presente do subjuntivo

    Quero que a gente plante uma árvore por ano.

    I want us to plant a tree every year.

  7. Passado do subjuntivo

    Se você plantasse alface, economizaria no mercado.

    If you grew lettuce, you'd save at the market.

  8. Futuro do subjuntivo

    Quando plantar as mudas, regue bem.

    When you plant the seedlings, water them well.

  9. Imperativo

    Plante a semente num lugar com sol.

    Plant the seed in a sunny spot.

Onde você ouve plantar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Português brasileiro · Intermediário Nível 2

  • A vó planta tudo na horta. Grandma grows everything in the vegetable garden.
  • Eu plantei essa mangueira com o seu avô. I planted that mango tree with your grandfather.
  • Depois do casamento, a gente vai plantar uma árvore aqui. After the wedding, we're going to plant a tree here.
12
Let's Hope It Wasn't Serious

Intermediário Nível 2 · planta

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.