Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM FRANCÊS

cliquer

to click

  • #250 mais usado
  • Verbo regular em -er
  • Particípio passado: cliqué
  • Particípio presente: cliquant

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Présent · agora, hábitos e fatos

  1. je I click
  2. tu you click
  3. il, elle, on he/she clicks
  4. nous we click
  5. vous you click
  6. ils, elles they click

Passado

Passé composé · ações concluídas

  1. je I clicked
  2. tu you clicked
  3. il, elle, on he/she clicked
  4. nous we clicked
  5. vous you clicked
  6. ils, elles they clicked

Imperfeito

Imparfait · “costumava” e “estava …ndo”

  1. je I used to click
  2. tu you used to click
  3. il, elle, on he/she used to click
  4. nous we used to click
  5. vous you used to click
  6. ils, elles they used to click

Futuro

Futur simple · planos; na fala, “je vais parler” é tão comum quanto

  1. je I will click
  2. tu you will click
  3. il, elle, on he/she will click
  4. nous we will click
  5. vous you will click
  6. ils, elles they will click

Condicional

Conditionnel · “faria”, pedidos educados

  1. je I would click
  2. tu you would click
  3. il, elle, on he/she would click
  4. nous we would click
  5. vous you would click
  6. ils, elles they would click

Presente do subjuntivo

Subjonctif présent · desejos, dúvidas, “il faut que …”

  1. je (that) I click
  2. tu (that) you click
  3. il, elle, on (that) he/she click
  4. nous (that) we click
  5. vous (that) you click
  6. ils, elles (that) they click

Imperativo

Impératif · pedidos e ordens

  1. tu click!
  2. nous click! (let’s)
  3. vous click! (plural, or formal)

Como usar cliquer

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Tu cliques sur le bouton vert, et c'est tout.

    You click on the green button, and that's it.

  2. Passado

    J'ai cliqué sur le mauvais lien, zut.

    I clicked on the wrong link, damn.

  3. Imperfeito

    Il cliquait partout sans lire, comme toujours.

    He was clicking everywhere without reading, as usual.

  4. Futuro

    Vous cliquerez sur Envoyer pour terminer.

    You'll click on Send to finish.

  5. Condicional

    Je ne cliquerais pas là-dessus, ça a l'air louche.

    I wouldn't click on that, it looks dodgy.

  6. Presente do subjuntivo

    Il faut que tu cliques deux fois pour ouvrir.

    You have to click twice to open it.

  7. Imperativo

    Cliquez ici pour confirmer votre réservation.

    Click here to confirm your booking.

Bom saber

  • Cliquer sur un lien, un bouton; un clic droit is a right click.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -er.