Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM FRANCÊS

taper

to type, to hit

  • #251 mais usado
  • Verbo regular em -er
  • Particípio passado: tapé
  • Particípio presente: tapant

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Présent · agora, hábitos e fatos

  1. je I type
  2. tu you type
  3. il, elle, on he/she types
  4. nous we type
  5. vous you type
  6. ils, elles they type

Passado

Passé composé · ações concluídas

  1. je I typed
  2. tu you typed
  3. il, elle, on he/she typed
  4. nous we typed
  5. vous you typed
  6. ils, elles they typed

Imperfeito

Imparfait · “costumava” e “estava …ndo”

  1. je I used to type
  2. tu you used to type
  3. il, elle, on he/she used to type
  4. nous we used to type
  5. vous you used to type
  6. ils, elles they used to type

Futuro

Futur simple · planos; na fala, “je vais parler” é tão comum quanto

  1. je I will type
  2. tu you will type
  3. il, elle, on he/she will type
  4. nous we will type
  5. vous you will type
  6. ils, elles they will type

Condicional

Conditionnel · “faria”, pedidos educados

  1. je I would type
  2. tu you would type
  3. il, elle, on he/she would type
  4. nous we would type
  5. vous you would type
  6. ils, elles they would type

Presente do subjuntivo

Subjonctif présent · desejos, dúvidas, “il faut que …”

  1. je (that) I type
  2. tu (that) you type
  3. il, elle, on (that) he/she type
  4. nous (that) we type
  5. vous (that) you type
  6. ils, elles (that) they type

Imperativo

Impératif · pedidos e ordens

  1. tu type!
  2. nous type! (let’s)
  3. vous type! (plural, or formal)

Como usar taper

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Je tape très vite, mais avec plein de fautes.

    I type very fast, but with lots of mistakes.

  2. Passado

    J'ai tapé le mauvais code trois fois, la carte est bloquée.

    I typed the wrong code three times, the card is blocked.

  3. Imperfeito

    Ma sœur me tapait quand on était petits.

    My sister used to hit me when we were little.

  4. Futuro

    Tu taperas ton nom puis ta date de naissance.

    You'll type your name then your date of birth.

  5. Condicional

    Je taperais le texte, si tu me le dictes.

    I'd type the text if you dictate it to me.

  6. Presente do subjuntivo

    Il faut que tu tapes l'adresse en entier.

    You have to type the whole address.

  7. Imperativo

    Tape le nom de la rue dans la recherche.

    Type the street name into the search.

Bom saber

  • Taper un mot de passe, un message; taper quelqu'un is to hit them. Se taper un bon repas is to treat yourself to a good meal.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -er.