Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM FRANCÊS

imprimer

to print

  • #252 mais usado
  • Verbo regular em -er
  • Particípio passado: imprimé
  • Particípio presente: imprimant

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Présent · agora, hábitos e fatos

  1. je I print
  2. tu you print
  3. il, elle, on he/she prints
  4. nous we print
  5. vous you print
  6. ils, elles they print

Passado

Passé composé · ações concluídas

  1. je I printed
  2. tu you printed
  3. il, elle, on he/she printed
  4. nous we printed
  5. vous you printed
  6. ils, elles they printed

Imperfeito

Imparfait · “costumava” e “estava …ndo”

  1. je I used to print
  2. tu you used to print
  3. il, elle, on he/she used to print
  4. nous we used to print
  5. vous you used to print
  6. ils, elles they used to print

Futuro

Futur simple · planos; na fala, “je vais parler” é tão comum quanto

  1. je I will print
  2. tu you will print
  3. il, elle, on he/she will print
  4. nous we will print
  5. vous you will print
  6. ils, elles they will print

Condicional

Conditionnel · “faria”, pedidos educados

  1. je I would print
  2. tu you would print
  3. il, elle, on he/she would print
  4. nous we would print
  5. vous you would print
  6. ils, elles they would print

Presente do subjuntivo

Subjonctif présent · desejos, dúvidas, “il faut que …”

  1. je (that) I print
  2. tu (that) you print
  3. il, elle, on (that) he/she print
  4. nous (that) we print
  5. vous (that) you print
  6. ils, elles (that) they print

Imperativo

Impératif · pedidos e ordens

  1. tu print!
  2. nous print! (let’s)
  3. vous print! (plural, or formal)

Como usar imprimer

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    J'imprime les billets, au cas où.

    I'm printing the tickets, just in case.

  2. Passado

    Tu as imprimé le contrat en deux exemplaires ?

    Did you print the contract in two copies?

  3. Imperfeito

    Avant, on imprimait toutes nos photos de vacances.

    We used to print all our holiday photos.

  4. Futuro

    J'imprimerai le plan ce soir au bureau.

    I'll print the map tonight at the office.

  5. Condicional

    Je l'imprimerais en couleur, c'est plus lisible.

    I'd print it in colour, it's easier to read.

  6. Presente do subjuntivo

    Il faut que vous imprimiez ce formulaire et le signiez.

    You need to print this form and sign it.

  7. Imperativo

    Imprime la recette, je n'ai pas mon téléphone.

    Print the recipe, I don't have my phone.

Bom saber

  • Imprimer un document; une imprimante is a printer.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -er.