Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM FRANCÊS

créer

to create

  • #369 mais usado
  • Verbo regular em -er
  • Particípio passado: créé
  • Particípio presente: créant

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Présent · agora, hábitos e fatos

  1. je I create
  2. tu you create
  3. il, elle, on he/she creates
  4. nous we create
  5. vous you create
  6. ils, elles they create

Passado

Passé composé · ações concluídas

  1. je I created
  2. tu you created
  3. il, elle, on he/she created
  4. nous we created
  5. vous you created
  6. ils, elles they created

Imperfeito

Imparfait · “costumava” e “estava …ndo”

  1. je I used to create
  2. tu you used to create
  3. il, elle, on he/she used to create
  4. nous we used to create
  5. vous you used to create
  6. ils, elles they used to create

Futuro

Futur simple · planos; na fala, “je vais parler” é tão comum quanto

  1. je I will create
  2. tu you will create
  3. il, elle, on he/she will create
  4. nous we will create
  5. vous you will create
  6. ils, elles they will create

Condicional

Conditionnel · “faria”, pedidos educados

  1. je I would create
  2. tu you would create
  3. il, elle, on he/she would create
  4. nous we would create
  5. vous you would create
  6. ils, elles they would create

Presente do subjuntivo

Subjonctif présent · desejos, dúvidas, “il faut que …”

  1. je (that) I create
  2. tu (that) you create
  3. il, elle, on (that) he/she create
  4. nous (that) we create
  5. vous (that) you create
  6. ils, elles (that) they create

Imperativo

Impératif · pedidos e ordens

  1. tu create!
  2. nous create! (let’s)
  3. vous create! (plural, or formal)

Como usar créer

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Je crée mon compte et je t'envoie le lien.

    I'm creating my account and I'll send you the link.

  2. Passado

    Ils ont créé leur entreprise à vingt-cinq ans.

    They started their business at twenty-five.

  3. Imperfeito

    Elle créait des bijoux qu'elle vendait au marché.

    She made jewellery that she sold at the market.

  4. Futuro

    On créera un groupe pour organiser le voyage.

    We'll create a group to organise the trip.

  5. Condicional

    Je créerais un petit site pour montrer mes photos.

    I'd create a little website to show my photos.

  6. Presente do subjuntivo

    Il faut que tu crées un mot de passe plus long.

    You need to create a longer password.

  7. Imperativo

    Créez un compte, c'est gratuit et rapide.

    Create an account, it's free and quick.

Bom saber

  • Créer un compte is to create an account; créer une entreprise, to start a business.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -er.