Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

lügen

mentir

  • #293 mais usado
  • Verbo forte
  • Particípio passado: gelogen

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu minto
  2. du você mente
  3. er, sie, es ele/ela mente
  4. wir nós mentimos
  5. ihr vocês mentem
  6. sie, Sie eles/elas mentem

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu menti
  2. du você mentiu
  3. er, sie, es ele/ela mentiu
  4. wir nós mentimos
  5. ihr vocês mentiram
  6. sie, Sie eles/elas mentiram

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho mentido
  2. du você tem mentido
  3. er, sie, es ele/ela tem mentido
  4. wir nós temos mentido
  5. ihr vocês têm mentido
  6. sie, Sie eles/elas têm mentido

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu mentirei
  2. du você mentirá
  3. er, sie, es ele/ela mentirá
  4. wir nós mentiremos
  5. ihr vocês mentirão
  6. sie, Sie eles/elas mentirão

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu mentiria
  2. du você mentiria
  3. er, sie, es ele/ela mentiria
  4. wir nós mentiríamos
  5. ihr vocês mentiriam
  6. sie, Sie eles/elas mentiriam

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du minta!
  2. ihr mintam!
  3. Sie minta!

Como usar lügen

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Du lügst, das sehe ich dir an.

    Você está mentindo, dá para ver isso no seu rosto.

  2. Pretérito simples

    Er log, um seine Schwester zu schützen.

    Ele mentiu para proteger a irmã dele.

  3. Perfeito

    Sie hat noch nie gelogen.

    Ela nunca mentiu.

  4. Futuro

    Ich werde nicht für dich lügen.

    Eu não vou mentir por você.

  5. Condicional

    Er würde nie lügen, das weiß ich.

    Ele nunca mentiria, eu sei disso.

  6. Imperativo

    Lüg nicht, sag einfach die Wahrheit.

    Não minta, apenas diga a verdade.

Bom saber

  • Lügen significa contar uma mentira; deitar-se ou ficar em algum lugar é liegen.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo forte.