Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

zurückrufen

ligar de volta

  • #280 mais usado
  • Verbo forte
  • Particípio passado: zurückgerufen

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu ligo de volta
  2. du você liga de volta
  3. er, sie, es ele/ela liga de volta
  4. wir nós ligamos de volta
  5. ihr vocês ligam de volta
  6. sie, Sie eles/elas ligam de volta

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu liguei de volta
  2. du você ligou de volta
  3. er, sie, es ele/ela ligou de volta
  4. wir nós ligamos de volta
  5. ihr vocês ligaram de volta
  6. sie, Sie eles/elas ligaram de volta

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho ligado de volta
  2. du você tem ligado de volta
  3. er, sie, es ele/ela tem ligado de volta
  4. wir nós temos ligado de volta
  5. ihr vocês têm ligado de volta
  6. sie, Sie eles/elas têm ligado de volta

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu ligarei de volta
  2. du você ligará de volta
  3. er, sie, es ele/ela ligará de volta
  4. wir nós ligaremos de volta
  5. ihr vocês ligarão de volta
  6. sie, Sie eles/elas ligarão de volta

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu ligaria de volta
  2. du você ligaria de volta
  3. er, sie, es ele/ela ligaria de volta
  4. wir nós ligaríamos de volta
  5. ihr vocês ligariam de volta
  6. sie, Sie eles/elas ligariam de volta

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du liga de volta!
  2. ihr liguem de volta!
  3. Sie ligue de volta!

Como usar zurückrufen

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Ich rufe Sie in zehn Minuten zurück.

    Eu te ligo de volta em dez minutos.

  2. Pretérito simples

    Er rief erst am Abend zurück.

    Ele só ligou de volta à noite.

  3. Perfeito

    Hat die Firma dich schon zurückgerufen?

    A empresa já ligou de volta para você?

  4. Futuro

    Sie wird Sie morgen früh zurückrufen.

    Ela vai te ligar de volta amanhã de manhã.

  5. Condicional

    Ich würde ihn an deiner Stelle zurückrufen.

    Se eu fosse você, eu ligaria para ele de volta.

  6. Imperativo

    Ruf mich bitte heute noch zurück.

    Por favor, me ligue de volta hoje.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo forte.