Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

schmecken

provar; das schmeckt, isso sabe bem

  • #132 mais usado
  • Verbo fraco
  • Particípio passado: geschmeckt

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu provo
  2. du você prova
  3. er, sie, es ele/ela prova
  4. wir nós provamos
  5. ihr vocês provam
  6. sie, Sie eles/elas provam

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu provei
  2. du você provou
  3. er, sie, es ele/ela provou
  4. wir nós provamos
  5. ihr vocês provaram
  6. sie, Sie eles/elas provaram

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho provado
  2. du você tem provado
  3. er, sie, es ele/ela tem provado
  4. wir nós temos provado
  5. ihr vocês têm provado
  6. sie, Sie eles/elas têm provado

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu vou provar
  2. du você vai provar
  3. er, sie, es ele/ela vai provar
  4. wir nós vamos provar
  5. ihr vocês vão provar
  6. sie, Sie eles/elas vão provar

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu provaria
  2. du você provaria
  3. er, sie, es ele/ela provaria
  4. wir nós provaríamos
  5. ihr vocês provariam
  6. sie, Sie eles/elas provariam

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du prove!
  2. ihr provem!
  3. Sie prove (formal)!

Como usar schmecken

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Die Suppe schmeckt ein bisschen nach Zitrone.

    A sopa tem um leve gosto de limão.

  2. Pretérito simples

    Das Essen schmeckte besser, als es aussah.

    A comida tinha um sabor melhor do que parecia.

  3. Perfeito

    Hat euch das Essen gestern Abend geschmeckt?

    Você gostou da comida ontem à noite?

  4. Futuro

    Den Kindern wird der Spinat bestimmt nicht schmecken.

    As crianças definitivamente não vão gostar do espinafre.

  5. Condicional

    Mit etwas Salz würde es noch besser schmecken.

    Com um pouco de sal, teria um gosto ainda melhor.

  6. Imperativo

    Schmeck mal, ob die Soße noch Pfeffer braucht.

    Prove se o molho precisa de mais pimenta.

Bom saber

  • Das schmeckt mir é "eu gosto", para comida: o que você gosta é o sujeito.
  • Schmeckt's? é o que um garçom pergunta quando passa pela sua mesa.

Onde você ouve schmecken

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Alemão · Iniciante Nível 3

  • Das schmeckt gut. Isso é gostoso.
  • Das hat gut geschmeckt. Isso estava gostoso.
  • Das wird Ihnen schmecken. Você vai gostar do sabor disso.

Alemão · Fluência Nível 2

  • Das schmeckt gut. Isso é gostoso.
  • Das hat gut geschmeckt. Isso estava gostoso.
  • Das wird Ihnen schmecken. Você vai gostar do sabor disso.
5
O Mercado de Peixe

Iniciante Nível 3 · Lecker! Das schmeckt! Was macht das?

Precisa de assinatura 22
Uma cozinha em Colônia

Fluência Nível 2 · Also gut. Hm, das schmeckt wirklich!

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo fraco.