Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM JAPONÊS

かいすぎる

買いすぎる

to buy too much

  • #429 mais usado
  • Verbo ichidan (verbo em ru)

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente e futuro

agora, hábitos e o que está por vir

Forma Polido Informal
AfirmativoI buy too much
NegativoI don’t buy too much

Passado

ações concluídas

Forma Polido Informal
AfirmativoI bought too much
NegativoI didn’t buy too much

Forma te

て形 · ligar ações, “fazendo”, pedidos

Forma Polido Informal
Forma てbuying too much, and…
Fazendo agora (て います)I am buying too much
Por favor (て ください)please buy too much

Potencial

可能形 · “consegue”

Forma Polido Informal
AfirmativoI can buy too much
NegativoI can’t buy too much

Querer

たい形 · “quero fazer”

Forma Polido Informal
AfirmativoI want to buy too much
NegativoI don’t want to buy too much

Volitivo

意向形 · “vamos”, “eu vou”

Forma Polido Informal
Vamoslet’s buy too much

Condicional

条件形 · “se” e “quando”

  1. Se (ば) if I buy too much
  2. Se, quando (たら) if I buy too much

Ordens e pedidos

命令形 · do gentil ao seco

  1. Faça (なさい) buy too much (do it)
  2. Ordem direta buy too much!
  3. Por favor, não please don’t buy too much

Passivo e causativo

受身形・使役形 · “é feito”, “fazer alguém fazer”

Forma Polido Informal
PassivoI am bought too much
CausativoI make someone buy too much

Como usar かいすぎる

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente e futuro

    ベン さん は いつも おみやげ を かいすぎます。

    Ben always buys too many souvenirs.

  2. Passado

    セール で ふく を かいすぎた。

    I bought too many clothes in the sale.

  3. Forma te

    また おかし を かいすぎて います よ。

    You're buying too many sweets again.

  4. Potencial

    きゅうりょう が すくない から、 かいすぎられない ね。

    My salary is small, so I can't overspend.

  5. Querer

    かいすぎたくない から、 リスト を つくりました。

    I don't want to buy too much, so I made a list.

  6. Volitivo

    ボーナス が でた から、 きょう は かいすぎよう！

    I got my bonus, so today let's buy too much!

  7. Condicional

    かいすぎたら、 にもつ が おもく なります よ。

    If you buy too much, your luggage gets heavy.

  8. Ordens e pedidos

    おみやげ を かいすぎないで ください。

    Please don't buy too many souvenirs.

  9. Passivo e causativo

    てんいん は ベン さん に おみやげ を かいすぎさせました。

    The shop clerk had Ben buy too many souvenirs.

Bom saber

  • Any verb's ます stem plus すぎる means too much: たべすぎる, のみすぎる, かいすぎる.

Onde você ouve かいすぎる

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Japonês · Iniciante Nível 3

  • りょこう で は いつも おみやげ を かいすぎます。 On trips, I always buy too many souvenirs.
  • りょうしん は おみやげ を かいすぎました。 My parents bought too many souvenirs.
  • こんど は かいすぎません。 Next time, I won't buy too much.
17
Goodbye at the Airport

Iniciante Nível 3 · かいすぎました

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo ichidan (verbo em ru).